Charles Xavier: Co hledáš Eriku? Proč chceš zrovna jeho?
Scott "Kyklop" Summers: Pro jeho přístup k lidem.
Charles Xavier: Nemáš ho rád.
Scott "Kyklop" Summers: Jak tohle víte?
Charles Xavier: No, jsem parapsycholog.

(Logan vyjde z chodby, Kyklop zvedne ruku k brýlím a chce po něm střelit.)
Logan: Klid. To jsem já.
Scott "Kyklop" Summers: Dokaž to.
(Chvíle ticha.)
Logan: Sviňáku.
(Kyklop ruku zase spustí.)
Scott "Kyklop" Summers: Fajn.

(Rogue a Wolverine jedou v autě.)
Rogue: Měl by ses připoutat.
Wolverine: O bezpečnosti v autě neb...
(narazí do stromu)

(V Ericově vězení.)
Eric "Magneto" Lensher: Víš, že to jejich umělohmotné vězení mě navždy neudrží. Válka pořád hrozí, Charlesi, a já hodlám bojovat všemi prostředky.
Charles Xavier: Já tady taky pořád budu, příteli.

(V Ericově vězení.)
Eric "Magneto" Lensher: Proč jsi přišel, Charlesi?
Charles Xavier: Proč kladeš otázky, na které už znáš odpověď?
Eric "Magneto" Lensher: Ó ano. To tvoje hledání naděje.

(V Ericově vězení.)
Eric "Magneto" Lensher: Nevzbudí tě to o půlnoci? Pocit, že někdo vydá nějaký zákon nebo něco takového a příjdou si pro tebe a tvé děti?
Charles Xavier: Občas ano.
Eric "Magneto" Lensher: A co děláš, když se takhle vzbudíš?
Charles Xavier: Cítím velkou lítost nad těmi ubožáky, co příjdou do naší školy dělat potíže.

(Na Ostrově svobody.)
Logan: (na Sabretootha) Hej, frajere, ještě jsem s tebou neskončil.

(Na Ostrově svobody, X-meni jsou připevněni ke zdi. Sabretooth sundá Kyklopovi brýle.)
Scott "Kyklop" Summers: Storm, usmaž ho.
Eric "Magneto" Lensher: Ó ano. Blesk do ohromného měděného vodiče. Myslel jsem, že jste žili ve škole.

(Na Ostrově svobody, Erik připoutá X-meny ke zdi.)
Eric "Magneto" Lensher: Á, mí bratři. Vítejte. (Podívá se na Wolverina.) A ty... Dej ty pařáty bezpečnějším směrem.
(Připevní mu ruce k hrudi.)

(Na Ostrově svobody.)
Logan: Ostatní nejsou daleko.
Ororo "Storm" Munroe: Pojďte. Musíme se spojit.
Logan: Vím, ale máme tady problém.
(Probodne ji.)
Logan: Ty nepatříš do party.
(Storm se promění zpátky v Mystique.)

(Na ostrově Svobody.)
Eric "Magneto" Lensher: Toade, Mystique, buďte ve střehu. Nejsme sami.

(Ve stíhačce.)
Scott "Kyklop" Summers: Storm, zakryj nás, prosím.

Logan: Co s námořní hlídkou? A radarem?
Scott "Kyklop" Summers: Pokud mají něco, co zadrží naši stíhačku, zaslouží si nás chytit.

Eric "Magneto" Lensher: (Dívá se na Sochu svobody.) Velkolepá, že?
Marie "Rogue" D'Ancanto: Už jsem ji viděla.
Eric "Magneto" Lensher: Já jsem ji poprvé viděl v roce 1949. Amerika se zdála být zemí tolerance,... míru.
Marie "Rogue" D'Ancanto: Chcete mě zabít?
Eric "Magneto" Lensher: Ano.
Marie "Rogue" D'Ancanto: Proč?
Eric "Magneto" Lensher: Protože už není zemí tolerance. Už není mír. Ani tady ani nikde jinde. Ženy a děti, celé rodiny jsou rozbité jednoduše proto, že se narodili jiní, než ti u moci. Tak po dnešním večeru ti nejmocnější na světě budou stejně silní jako my. Vrátí se domů jako bratři. Jako mutanti. Naše věc bude jejich.

Eric "Magneto" Lensher: (senátorovi) Vítej v budoucnosti, bratře.

(Logan se vydává hledat Rogue, je naštvaný)
Ororo "Storm" Munroe: Logane, to sám nezvládneš.
Logan: Kdo mi pomůže? Ty?!
Ororo "Storm" Munroe: Tak nám pomoz. Bojuj s námi.
Logan: Bojovat s vámi? Připojit se k týmu? Stát se X-menem? Kdo si, sakra, myslíš, že jsi?! Jsi mutant! Celý svět je plný lidí, kteří se tě bojí a nenávidí tě. A ty marníš čas jejich ochranou? Mám lepší věci na práci. Magneto měl pravdu – válka přichází. Jsi si jistá, že jsi na správné straně?
Ororo "Storm" Munroe: Už jsem si vybrala.

Charles Xavier: Venku jsou mutanti s neuvěřitelnými silami, Logane, a hodně jich nesdílí můj respekt k lidstvu. Jestliže se jim nikdo nepostaví, dny lidstva mohou být sečteny.

(V letadle senátora Kellyho.)
Mystique: (senátorovi) Lidi jako ty jsou důvod, proč jsem se jako dítě bála chodit do školy.

(Wolverine a Rogue jedou v autě. Rogue si sundá rukavice, je jí zima. Logan jí podá svou ruku.)
Logan: Ohřej si ruce.
(Rogue rychle ucukne.)
Logan: Nechci ti ublížit.
Marie "Rogue" D'Ancanto: To není nic osobního. Jenom... Když se mě lidi dotknou, cosi se stane.
Logan: Co?
Marie "Rogue" D'Ancanto: Nevím. (zase si natáhne rukavice) Ublíží si.

barman: (Míří na Wolverina puškou.) Vypadni z mýho baru, zrůdo!

(V zápasnické aréně čeká Wolverin, z obecenstva příjde dobrovolník.)
rozhodčí: Dělej mu, co chceš. Ale nekopej ho do koulí.
dobrovolník: Řekl jsi cokoliv!
rozhodčí: Cokoliv, ale tohle si bere osobně.

(Erik odchází ze schůze Senátu, Charles ho následuje a dohoní na chodbě.)
Charles Xavier: Eriku. Co tady děláš?
Eric "Magneto" Lensher: Proč kladeš otázky, na které už znáš odpovědi?
Charles Xavier: Nevzdávej to, Eriku.
Eric "Magneto" Lensher: Co chceš, abych dělal, Charlesi? Už jsem ty argumenty slyšel.
Charles Xavier: To bylo dávno. Od té doby se lidstvo vyvinulo.
Eric "Magneto" Lensher: Ano, do nás. Lezeš mi do hlavy, Charlesi. (Prstem si poklepe na pravý spánek.) Co hledáš? (Otočí se k němu čelem.)
Charles Xavier: Naději.
Eric "Magneto" Lensher: Dám ti naději, příteli. Zeptám se tě na jednu věc. Nestav se mi do cesty. (Pomalu odchází.) My jsme budoucnost, Charlesi, ne oni. Na nich nebude záležet.

(V senátu.)
doktorka Greyová: (Přednáší projev.) Dámy a pánové! Nyní se díváme na začátek další etapy lidské evoluce. Tyto mutace se projevují v pubertě a jsou často spojeny periodamy zvýšeného emočního stresu.
senátor Kelly: Děkuji, slečno Greyová. Bylo to zcela názorné. Nicméně - jak zabránit zneužití? – o to jde v tomto slyšení. Tři slova: Jsou – mutanti - nebezpeční?
doktorka Greyová: To je nefér otázka, senátore Kelly. Některý člověk za volantem auta může být nebezpečný.
senátor Kelly: Dobře, ale od toho máme řidičské průkazy.
doktorka Greyová: Ano, ale ne průkazy pro život. Senátore, je pravda, že mutanti, kteří vystoupili a veřejně se ukázali, se setkali se strachem, nepřátelstvím, dokonce násilím.
Právě pro to všudypřítomné nepřátelství doporučuji Senátu hlasovat proti registraci mutantů. Znemožněním mutantům začlenit se, jenom oddálíme…
senátor Kelly: (Skočí jí do řeči.) Začlenit se? Copak společnost mutantů se skrývá? To se tak bojí ukázat?
doktorka Greyová: Neřekla bych, že se skrývají.
senátor Kelly: Ukažte mi, co se skrývá, slečno Greyová. Mám tady seznam jmen identifikovaných mutantů, žijících ve Spojených státech.
doktorka Greyová: Senátore Kelly…
senátor Kelly: V Illinois je dívka, která umí chodit skrz zdi. Jak ji zastavíte, aby prošla do bankovního trezoru nebo do Bílého Domu…nebo do jiných domů?
doktorka Greyová: (ostřeji) Senátore Kelly…
senátor Kelly: A jdou dokonce věci, slečno Greyová, o mutantech TAK silných, že dokážou vstoupit do naši mysli a kontrolovat naše myšlenky – sebrat naši Bohem danou svobodnou mysl. Myslím si, že Američané si zaslouží právo na rozhodnutí, zda chtějí, aby jejich děti byly ve škole s mutanty, (Přísedící začínají tleskat.) aby se učily s mutanty. (Většina lidí tleská.) Dámy a pánové, pravda je, že mutanti jsou velmi reální a jsou mezi námi. Musíme vědět, kdo jsou. A především musíme vědět, co umí! (Trvá dlouhý potlesk.)