Max Belfort: Která kurva bere kreditky?
Donnie Azoff: Bohatá.

Jordan Belfort: Bral jsem denně tolik drog, že by stačily Manhattanu, Long Islandu a Queensu na celý měsíc. Bral jsem Quaaludes na záda, deset až patnáct denně, Adderall na soustředění, Xanax na uklidnění, trávu na uvolnění, kokain na nabuzení a morfium… protože je skvělý.

Mark Hanna: První pravidlo Wall Street. Nikdo, ani Warren Buffet nebo Jimmy Buffet, neví, jestli akcie půjdou nahoru, dolů nebo se budou motat v kruhu. A nejmíň makléři. Ale musíme předstírat, že víme.

Mark Hanna: Musíš být v pohodě. Honíš si?
Jordan Belfort: Jestli si honím? Jo.
Mark Hanna: Kolikrát týdně?
Jordan Belfort: Třikrát, čtyřikrát.
Mark Hanna: Musíš zvednout skóre. To jsou začátečnická čísla. Já to dělám aspoň… dvakrát denně.
Jordan Belfort: Wow.

Jordan Belfort: Donnie a já jsme si založili vlastní firmu. A první, co jsme potřebovali, byli makléři. Někoho s obchodními zkušenostmi. Tak jsem najal chlapy z mýho města. Mořskýho vydru, co prodával maso a trávu. Chestera, co prodával pneumatiky a trávu. A Robbieho, co prodával, co mu přišlo pod ruku, většinou trávu.

Jordan Belfort: Prodej mi tohle pero.

Jordan Belfort: Lidi nakecají hovadin… Že sis vzal sestřenici, nějaký takový kraviny.
Donnie Azoff: Jo. Moje žena je moje sestřenice, ale není to tak, jak myslíš.
Jordan Belfort: Je to tvoje nejbližší sestřenice?
Donnie Azoff: Její otec je bratr mojí matky. Není to... Vyrůstali jsme spolu. Stala se z ní kočka. Byla to kočka. A všichni kámoši ji chtěli ojet. A já nechtěl nikoho z těch debilů nechat prcat moji sestřenici. Nenechám přece někoho jiného šukat moji sestřenici. Jestli ji bude někdo obdělávat, tak to budu já. Žádný ohledy.

Jordan Belfort: Něco vám povím. Není žádná vznešenost v chudobě. Byl jsem boháč i chudák. A pokaždé si vyberu boháče.

Donnie Azoff: Co piješ?
Jordan Belfort: Tuhle nealkoholickou sračku.
Donnie Azoff: Co je to?
Jordan Belfort: Nealkoholické pivo. Bez alkoholu.
Donnie Azoff: Je to pivo?
Jordan Belfort: Jo, bez alkoholu.
Donnie Azoff: Když ho vypiješ hodně, tak se ztřískáš?
Jordan Belfort: Ne, nemá alkohol. O to jde.
Donnie Azoff: Nejsem žádnej vědátor, nevím o čem to mluvíš. Můžu ti přinést pivo.
Jordan Belfort: Nepiju, pamatuješ? Už nepiju.
Donnie Azoff: Nechceš jít dovnitř a dát si pár lajn prášku do pečiva? Nedokážu si přestavit, že bych se někdy neodrovnal. Miluju to. Jaký to je být čistej?
Jordan Belfort: Na houby.
Donnie Azoff: Nuda, co?
Jordan Belfort: Strašná nuda. Asi se zabiju.