[faktické chyby] Na závěr filmu než Vinnetou zemřel, tak pronesl slovo "Sbohem", ale v té době indiáni uctívali Manitua.

Jak v knize tak i ve filmech je naznačováno, že Old Shatterhand učil svého rudého bratra o Bibli a tudíž i o Bohu. A také jej učil chování bílých, takže se s ním Vinnetou klidně mohl loučit jako křesťan. - Pitryx

[bez zařazení] Přestřelka pod vodopádem, v okamžiku, kdy Vinnetou seskakuje z koně, je tento někým držen - je vidět ruka.