major Achbach: Kam se poděli ti dva Angličani?
Stanislav LeFort: Kolik?
major Achbach: Dva!
Augustin Bouvet: To ale není zas tak moc.

major Achbach: Teď já budu dirigovat a vy budete zpívat, Herr Kapelmeister!

(V noci v hotelové kuchyni.)
němec: Co tady děláte?
Stanislas LeFort: No, já jsem majitel paní... Teda manžel hotelu...

herec ďábla: Bůh s vámi!

němec: To byl on!
Stanislas LeFort: Ne, to je harfa.