Luc Devreux:(V restauraci.) Dobrý jídlo. kuchař: To si piš, že je dobrý, ale jde o to, jak za něj zaplatíš! Co? Luc Devreux:(Pokrčí rameny.) To nevím. kuchař:(Zasměje se.) Ty nevíš? Asi ti rozbiju hubu! Luc Devreux: Nechci vám ublížit. (Lidé kolem a servírka se smějí.) kuchař: Vážně nechceš?
(Luc v motelu proskakuje zdi, aby s Veronikou unikli univerzálním vojákům. V posledním pokoji je betonová zeď, proto se zastaví.) Veronica Robertsová: No! Tak prorazte ji! (Luc se na ni podívá, jestli to myslí vážně.) Co?