Dalton Russell: Jmenuji se Dalton Russell, poslouchejte pozorně, co říkám, protože pečlivě volím slova a nikdy se neopakuju. Prozradil jsem ti své jméno, to bude ''kdo''. ''Kde'' je možné celkem vykreslit jako vězeňskou celu. Ale je veliký rozdíl mezi zamknutím se v malinké cele a bytím ve vězení. ''Co'' je jasné. Nedávno jsem naplánoval a zrealizoval dokonalé přepadení banky. To znamená ''kdy''. A jestli jde o ''proč''? Snad finanční motivace... je to banálně prosté. Protože můžu. Už zůstává jen otázka ''jak''? A vlastně tady, jak tvrdí, spočívá podstata věci.

detektiv Bill Mitchel: Můžu se podívat na tvojí botu? Protože jsem ještě neviděl nikoho, kdo by někomu nakopal zadek tak, jako teď ty.

číšník: Máte rezervaci, pane?
detektiv Keith Frazier: Ne... Mám schůzku.
číšník: Mohu vám vzít klobouk?
detektiv Keith Frazier: Ne... Sežeň si vlastní!