NÁZORY K FILMU
...
Klasika je prostě klasika,líbily se mi vizuální efekty,ale to je tak vše u tohoto filmu. Původní film měl prostě grády a i na tu dobu slušné efekty,na to nedám dopustit. Tenhle film stojí asi tak za jedno shlednutí a úplně se k tomu hodí,že né každá předělávka starého filmu se povede.
...
Môj názor na tento film je taký, nieje to až taký prepadak ale musím povedať že to nieje až také dobré ako by som čakal priznávam že samotný film ma až tak nenadchol ale ani nesklamal z môjho pohľadu je to taký slabší priemer dá sa na to pozerať ale nemožno očakávať od toho veľa taká akčnejšia rozprávka podľa môjho názoru
...
Spíš průměr
Trošku přeplácené béčko s pěknými triky a průměrným scénářem. Samozřejmě se klasicky nebudeme držet nějaké mytologie, proč taky? Hlavní hrdina sice dělá ramena a dary bohů odmítá, ale jakmile dojde na lámání chleba, skočí po meči i na koně a jejich původ už neřeší, to mi přijde celkem nelogické. Zvučná jména na film možná přilákala řadu diváků, nikdo však nepodává nějaký mimořádný výkon, nejvíc se mi líbil Ralph Fiennes... Pokračování jsem neviděla a ani po tom netoužím
...
Triky jsou pěkný, závěrečný souboj s Krakenem taky.To jsou jediné dobré věci na filmu.Scénář nestojí za nic a akce až moc nepřehledná.Třeba: Perseus stojí
u čarodějnic, pár něčeho co vypadá jako pohyb a najednou Perseus drží v ruce oko čarodějnic...řekněte sami, stojí to za něco?
...
Původní verzi jsem neviděla, ale soudně dle komentářů, jsem v tomto ohledu šťastný člověk. Film je zajímavá podívaná, ale víckrát jak jednou bych se na to už asi nepodívala. Z čeho jsme s kámoškou nejvíce smutnily, bylo, když nám zabili džina. Říkejte si co chcete, ale je to naše nejoblíbenější postava :-)
...
Není to rozhodně špatný film. Ale cosi mě tam chybí oproti Souboji z roku 1981. Možná je to trocha romantiky, možná některé scény působí příliš megalomansky - nevím. Pro mne je tento snímek o 10% horší, než snímek starší.
...
Second Clash of the Titans
Líbila se mi stará verze a líbí se mi i tahle.Pořád se někde řežou a ta finální scéna s krakenem byla megalomanská.Děj i jiné věci jsou sice v něčem rozdílné, ale to mi nepřekáží ani trochu.Takže není co dodat.Jen jedno- jestliže připravují další díl, nevím jestli je to už tak dobrý nápad, ale možná to s trochou štěstí dají. Nepředpokládám, že to bude ale něco extra, jelikož pro většinu je toto téma okoukané.(Pro mě zas tak ne, ale znovu no nevim...)
...
Gemma Arterton
Je to jiný příběh než Souboj Titánů z roku 1981. Něco chybí, něco je tam navíc, ale rozhodně je to zajímavá akční podívaná.
...
Strašně jsem se na tento film těšil. Čekal jsem děj i efekty ve stylu Harry Potter nebo pán prstenů. Ale vyloženě mě tento film zklamal. Myslím že to byli vyhozené peníze, že se většině lidí líbí stará klasická verze.
...
Celkem dobře natičený film. Sice se nedrželi moc původní verze. Toho džina si mohli odpustit. Ochočené škorpiony jsem ještě překousnul, ale džin? No jiank to bylo hezky natočené napínavé a triky byly uchvatné.
...
Celkom dobrý film ale u mňa to 100% mať nikdy nebude a to hlavne preto že filmy tohto typu moc neobľubujem ale budiš, pozerať sa na to určite dalo a zvlášť efekty boli fakt vynikajúce. Za tie by som kľudne dal aj 200%.
...
Souboj Titánů se mi vcelku líbil a to hlavně proto, že jsem myslela, že to bude jen samá akční scéna, bitka, maso a krev. A kupodivu to bylo i o něčem jiném. Taky jsem byla spokojená se závěrem, kdy Perseus nedostal princeznu a půlku království k tomu, ale odletěl si na Pegasovi někam v dál. Vůbec mě nenadchli herci Liam Neeson a Ralph Fiennes, které mám jindy moc ráda. Možná to bylo tím, že jsem je jen viděla a místo nich mluvili nějací jiní lidi.
...
Titans
Starou verzi tohohle filmu jsem viděla už kdysi jako malá a moc se mi to nelíbilo. Takže když jsem slyšela, že se bude točit remake, ani to se mnou nehnulo.Když jsem ale viděla ukázky, tak mě ten film celkem zaujal a tak jsem si ho pustila. Musím říct, že jsem docela nadšená.Super efekty,dobří herci a tak celkově je to povedené.Jo jo líbí se mi :)
...
Tak tohle je zase jeden filmový průjem, který nastává, pokud sežvýkáme kvalitní základ (řeckou mytologii) a zalijeme jej nestravitelným patosem, nemastnými a neslanými hereckými výkony, k tomu navíc necháme špatnému scénáristovi volnou ruku, aby nás svým sice snaživým, leč netalentovaným úsilím kopl do žaludku. Nejsem právě zapáleným fanouškem původní verze a tak nebudu srovnávat (to ani snad nejde, jelikož se jedná o dva zcela jiné filmy). Takže zaprvé - scénář je strašný. Jeho pachatel chtěl být originální, ale vůbec k tomu neměl vlohy, takže implantoval něco "ohromující" akce a spoustu "ohromujících" triků na zcela nelogický a nesmyslný příběh, který je poplatný pouze tomu, aby se tam té akce dalo narvat co nejvíc. Zadruhé - Perseus v tomto podání není hrdina, nýbrž zapšklý ostrý hoch, jehož nejvýznačnějším znakem je tupost. Nevím, jak velkou vinu na tom nese Worthington, ale pokud odhodlaný výraz zahraje podesáté pouze pohybem dolní čelisti do strany a nakrčením čela, začnu zívat (přesně proto mi vadil v Avatarovi, doporučuji mu v dalších filmech hrát pouze v modré variantě jeho identity, tam to ještě ušlo, i když patrně jen díky trikařům). Nelíbil se mi ani výkon Liama Neesona, kterého mám jinak velice ráda, tam to možná lze s přimhouřením očí svést opět na scénáristu a režiséra. A zatřetí - triky jsou místy vcelku vydařené (medúza), místy dostatečné (čarodějnice), ale zbytek je trapně přetažený ad absurdum (štíři, Kraken). Tenhle film se prostě nevydařil a je to škoda. Stačilo jen tolik netlačit na pilu a hlavně - vybrat jiné, příčetnější tvůrce...
...
Titáni
Napriek tomu, že vo filme žiadny titán nieje (Krakena stvoril Hádes a Medusu Afrodíté), že si Američania robia a históriou a bájami čo chcú (aj prví Titáni boli odtrhnutí od mytológie) som sa na tento film tešila. Mám rada tento typ filmov a tiež akčne filmy, tak sa mi spájal s predstavou super filmu. O to väčšie bolo moje sklamanie, žiadny príbeh, žiadne prekvapenia, nasprostlý Zeus, iba obyčajná vyvražďovačka typu "ako ešte môžeme ublížiť hlavnému hrdinovi".
...
Souboj titánů - remake
Co tu nemuselo být - černý Pegas, trapné brnění Bohů, hezká Medůsa, proslov před vstupem do chrámu s Medusou a Zeus, ne nějaký vyklepaný staroušek. Jinak je remake docela povedený, každopádně doporučuji vypnout mozek a nesrovnávat s původním soubojem titánů...hodnocení dávám až moc mírné a to jen díky efektům a hudbě.
...
Clash of the Titans
Jsem fanouškem původní verze, ale remaku jsem se vůbec nebál. To bylo však v době, kdy ještě nevyšel ani trailer. Nebál jsem se toho, že Hollywood udělá oproti originálu pár změn a herecké obsazení mi přišlo bombovní. U jména režiséra mi sice bliklo varovné světýlko, ale jen malinko, protože jsem čekal, že tenhle film bude akčnější. Byl jsem zkrátka připraven, ale asi ne na všechno. Film totiž podle mého dopadl nejhůř jak jen mohl. Nechtěl jsem pouze přesnou kopii příběhu z roku 1981 navlečenou do moderního hávu (i když to by rozhodně nadělalo méně škody), ale nechtěl jsem vidět ani takový nesmysl, který Kasdan spolu s Leterrierem sesmolili. Záporů je tu hodně a to jak dějově, tak i herecky. Perseusovi jsem měl celý film nutkání dát facku. Připomínal mi tvrdohlavého puberťáka, ale uvědomuji si, že chyba nebyla v Worthingtonovi, nýbrž ve scénáři. Z mého pohledu to byla postava, které záleželo hlavně na sobě, lépe řečeno na pomstě a zachrání princeznu, potažmo celé město jen kvůli tomuto důvodu, takže si stojím za tím, že filmový hrdina nemůže, ba ani nesmí mít takový charakter. Medusa s tváří modelky je směšná a ne strašidelná, i když šlo vidět, že se Leterrier setsakrametsky snažil, aby takovým dojmem působila. Postava Zeuse připomínala uplakánka a měkotu nikoli přísného a spravedlivého vládce. Navíc postava Io tady vůbec být nemusela. Vrcholem všeho pro mě byl létající kůň pegas, který byl černý a ne bílý, jak je všude vykreslovan. Šlo zkrátka vidět, že film natočili lidé, kteří o řecké mytologii vůbec nic nevěděli. Šlo také vidět, že herci ani nevěděli, jak mají své postavy hrát. Typický příklad byl překvapivě Liam Neeson. Tomu nedošlo, že Zeus je vládce bohů a zahrál ho přesně podle scénáře, takže se na něho nedá ani dívat. Tečku tomu dodává jeho třpytivý kostým. Ralph Fiennes sice záporáky zvládal, ale tady nepůsobí tak, jak by měl. Je to sice hlavní záporák, ale jeho výkon je takový rozpačitý. Taky si se svou rolí zřejmě moc nevěděl rady. Na plné čáře ho porazil Jason Flemyng jež jako jeden z mála vystihl svou postavu přesně tak jak měl. Některá slavnější jména se zase skoro vůbec neobjevili na scéně (Danny Huston, Alexa Davalos, Pete Postlethwaite), takže nečekejte, že dostanete vše co Vám film nasliboval. Sam Worthington i přesto, že jeho postava není nějak sympatická, zvládl utáhnout celý film a i ten divák, který tohoto Perseuse moc nemusel, musí Worthingtonovi alespoň zatleskat či pochvalně pokývat hlavou. Jedním dechem: "Moje největší zklamání roku 2010! Dělat změny je jedna věc, ale pokazit celý příběh je věc druhá! Flemyng a chvílemi i Worthington jsou z toho velkého hereckého ansáblu jediní, kdo věděli, jak zahrát řecké hrdiny a zloduchy." V tomhle budu nekompromisní, dávám 30 %! Zlatý originál!
...
Jak někdo může srovnávat starý a nový Souboj titánů? I když pominu veškeré efekty a triky, které by skutečně nebylo fér srovnávat, starý Souboj byla jen pohádka pro děti. Neříkám, že je nový Souboj bůhví jak promyšlený, ale rozhodně už je "koukatelný". V recenzi se píše, že pokud známe starší Souboj titánů, tento už se nám nebude líbit. S tím rozhodně nesouhlasím, tento remake se mi líbí minimálně dvojnásobně víc. Dávám 85%.
...
Dva různé filmy
Na tento film jsem šel s tím, že nechám starý Souboj titánů a nebudu ho porovnávat.
Takže mohu říct že Souboj nový se mi velice líbil ale možná bych trošku ubral z hrdinského nadšení hlavního hrdiny... Trikové pasáže byly výborné. Kraken se mi líbil, mudůza taky. Herecké výkony tak nebyly špatné. Nejvíce se mi líbilo spracování Bohů(Dia a Hádesa) a Chárona.
Takže tento film hodnotím kladně a nebudu srovnávat Souboj titánů 2010 a ten starý.... Nedá se srovnávat nesrovnatelné
...
Už jako malá jsem viděla původní Souboj Titánů a nebála jsem se ho označit za můj nejoblíběnější film.
Když jsem se dozvěděla o tom,že se bude předělávat a že v roli Persea se objeví muj nejoblíbenější herec Sam Worthington,byla jsem štěstím bez sebe.
Bylo mi jasné,že to nebude remake slovo od slova a že se jenom vylepší triky a jde se domů.
Přeci jenom,Hollywood se stal mnohem víc komerčním a romantická pohádka by se moc neuchytila,i kdyby na sobě měla štítek "Remake klasiky,na které jste vyrůstali".
Takže se se z něj stala akční řežba,jejíž hrdina vesele mažoretí s mečem a skáče, běhá, saltuje, sprintí a kutálí se z takřka kolmého svahu...
Filmu ani neublížily radikální změny scénáře,například škorpióni přijdou dřív něž Medúza...
Škorpióni jsou nejakčnější podívaná z celého filmu,má taky největší energii.Pak závěrečný Kraken,který je třešničkou na dortu.
Po uvedení do příběhu a se začátkem výpravy film nabývá dynamičnosti,pravidelnosti jako uhánějící kůň.
Perseus už není ten hezounek s přístupem "Nezlobte mě,zle se vám to vyplatí" ale je to sexy hrdina,který má na čele napsáno "Jestli mě nase*ete,budu hóódně moc zlej,možná vás dokonce i zabiju..."
Nový Souboj Titánů ukazuje, že remake nemusí být nutně o hodně horší než původní verze a že z pohádky se muže vyklubat akční a napínavá podívaná.
Film vypravuje děj dvakrát-jednak ho odvyprávějí herci a druhak ho vypravuje soundtrack.
U filmu tohoto typu se taky počítá se silným soundtrackem a to Souboj opravdu splňuje.
Ramin Djawadi se opravdu snažil.
Například hudba z pochodů,škorpiónů a Krakena je opravdová perla.
A dvacátý track-Be my weapon-to je příběh sám o sobě...
Je naprosto jiná něž ostatní skladby.
A co ráda vidím-všechny skladby se dají poslouchat i mimo film...Líbí se mi to. A teď závěr:
Režisér,herci i grafici se na filmu opravdu vyřádili...
Jak jsem říkala,první Souboj byl můj nejoblíbenější,ale tuto štafetu po něm přebral jeho remake.
Nemůžu se dočkat na pokračování...
...
Původní zpracování Souboje titánů jsem neviděl, takže budeme hodnotit čistě tuto novou verzi. Je jasné, že nové zpracování neoplývá nikterak propracovaným scénářem, respektive dialogy, ale na to jsou tu nezávislé filmy. Souboj titánů má diváka pobavit a zaujmout nádhernými vizuálními efekty. A to splňuje na jedničku. Speciální ekekty jsou opravdu na vysoké úrovni, vyzvednout by se mělo hlavně zpracování obrovských štírů, zlovolné Medúzy nebo pouštních džinů složených z dřevěného uhlí. Bojových scén je na film tohoto žánru poměrně málo, ale to přebíjí naprosto skvěle zpracovaný souboj Persea s pomstychtivým Calibem. Co se týče hereckého obsazení, tak Sam Worthington v hlavní roli Persea zvládl svou postavu velmi dobrě a podle nás vystihl i její charakter. Gemma Arterton jako Perseova průvodkyně životem Io se ujala i role vypravěčky a ukázala, že je právem pasována na budoucí hereckou hvězdu. Ústřední dvojici pak povedeně doplňují další válečníci z Arga v podání Madse Mikkelsena, Luka Evanse nebo Hanse Mathesona. Režisér Louis Leterrier dokázal, že umí natočit velmi slušný film, na který se jde divák do kina hlavně odreagovat. Nejde o žádnou filmařskou lahůdku, na kterou půjdou pouze filmoví znalci, ale rozhodně splňuje základní požadavek diváka - v kině se bavit...
...
Už v tú dobu, keď verejnosť vedela, že sa tento film bude točiť tak som patril k tým najväčším nedočkavcom. Slabé recenzie a kritiky ma prinútili uvedomiť si. že tento film asi nebude taký, aký som očakával. A mali pravdu. Treba povedať, že počas filmu som sa nenudil, ale to nebolo vďaka umeniu režiséra. Jedná dejová línia, čo príde do cesty tak sundám, sem-tam mi dakto dá dáky dar, v jednú chvíľu neviem držať meč v ruke a druhú s ním robím saltá. Film nemá vôbec nič spoločné s veľkofilmami alebo peknými spracovaniami gréckych mýtov. Príde mi ako zbúchaný za pár minút. Dokonca ani PC animácia, na ktorú som sa tešil, ma neoslovila a podľa mňa mala byť oveľa lepšia. Hudba bola podľa mňa jeden z najslabších elementov a vôbec sa nesnažila v divákovi rozprúdiť krv v žilách. Film je robený štýlom akčného hrdinu a je škoda, že si vybrali práve túto krásnu tému na jej pozadie. Je jasné, že film bol natočený čisto kvôli komerčnému úspechu a v porovnaní so starým Súbojom Titanov je hanba. Pokiaľ by som nevidel starú verziu a nebol fanúšik gréckych mýtov možno by bolo moje hodnotenie o 10% vyššie. I tak si myslím, že dávam priveľa.
...
***
"Popcorňák" jako blázen... na co jiného by mohl remake Souboje Titánů vsázet, než na velkolepé efekty a dynamickou podívanou plnou mlátících se příšer? Ale jestliže tento blockbuster shlédnete doma (jako já), tak přícházejí jeho hlavní atributy vniveč! Předlohu jsem naštěstí neznal, takže mě ta prázdnota tak moc nezasáhla, jako zasvěcené. Ale určitě všechny bez výjimky nemine tupost, se kterou je divákovi podávaná jedna scéna za druhou. Perseus je prostě klaďas jako blázen, opravdový hrdina, který rozseká všechno, co se mu postaví do cesty. Trestuhodné přímočaré! Párkrát se naskytl pokus o odlehčení už tak odlehčené situace vtípkem nebo gegy a některé se i podařily. Všechno směřuje do finálního boje s tolik opěvovaným Krakenem, ale finále je hodně chabé, stejně jako démon, který měl určitě ohromit a plivat zkázu i na diváka. Ano, ohromil svými rozměry, ale spíš vypadal jako kopie Balroga (Pán Prstenů) ve větším měřítku a když zařve, tak se asi všichni po*erou, ne?? Podle řeckých mýtů jej Medusa nechá zkamenět, což je z pohledu akce, dle mého vkusu na takovou megalomanskou podívanou, jakou se Souboj Titánů pyšní, docela málo. Bohužel, mýty jsou mýty! Sam Worthington je v kurzu, ale hraje naprosto obyčejně, což dokazuje i fakt, že jej předčil Mads Mikkelsen v mnohem menší roli velitele Draca. Holt charisma se nedá ututlat! Kromě nich se v ostatních rolích představily další známé tváře, ale už bez efektu. Alespoň, že se vizuální stránka vydařila. Byla daleko lepší než třeba u filmu 2012! Závěr? Takový fantasy námět se mohl klidně stát pokračovatelem Pána prstenů, ale místo toho se řadí do sekce tupých a prázdných filmů, přeplácaných pouze efekty a "cool" souboji, což se někomu samozřejmě může líbit, ale já už z toho vyrost ;-)
...
Fajn
Jako moderní zfilmování starého filmu se to myslím docela povedlo. Příběh byl zajímavý, poutavý, herci své role ztvárnily také dobře, na hudbě jsem také nenašla nic špatného a ztvárnění Krakena a ostatních nestvůr bylo téměř dokonalé. Takový průměrný filmek, který určitě neurazí:)
...
Skutečně prapodivný remake. Člověk by řekl, že se vší tou CGI technikou to bude velkolepější, explozivnější, napínavější - ale celý ten epochální příběh, který jsme všichni jako malí hltali, scvrknout do hodiny a půl a navíc jej korunovat tak neděsivým Krakenem - to je umění to takhle pokonit. Vlastně se mi na tom líbily jen 3 věci: Liam Neeson, Ralph Fiennes a Sam Worthington. Ale ne jako Zeus, Hádes a Perseus, ale jako oni sami o sobě, jelikož mám všechny tyhle tři chlapy ráda, ať by hráli cokoli. Originál byl prostě i se starými efekty mnohem temnější, opravdovější a napínavější - taková Medúza ze staré verze je stvůra, která nedá dítěti spát, je děsivá a celá scéna s ní též - tady se sice na ní vyřádili počítačoví machři, ale efekt byl nulový - prostě v dnešní době je důležitější, aby nestvůra dobře vypadala, než aby děsila... A zrcadlo ve štítu, které Perseus použije jen tak náhodou zcela na konci, je úplné popření celé logiky toho, že ji přemůže - v originále je na tom celý souboj postavený!!! To samé platí dvojnásob pro Krakena - je na něm úplně vidět, jak si ti borci u monitorů říkali - tak a teď se předvedem a smíchali ho se všemi dalšími potvorami, co už na plátně byly několikrát - viz vodní had v LOTRovi FOTR u dolů v Morii, vetřelčí mimino ve čtyřce, vesmírný šváb z Men in Black... Citacemi - bohužel zamlčovanými, z LOTRa se to tady ostatně jen hemží (viz přílet Pegasa alias příchod Stínovlase v Dvou věžích atd.), a člověk si říká, proč to vůbec točili, když jim evidentně šlo jen o to vytřískat peníze z remaku-lačných diváků. Chybí tady láska k příběhu a čouhají z toho peníze. Smutné. A Andromeda? Kvůli které se to všechno dělo? Ta se ve filmu jen mihne, krásou jí zdalek předčí Io (taky se k ní Perseus pěkně činí) a že se v báji stane Perseovou ženou, to tady nebylo ani nijak naznačeno - protože se ti dva vlastně skoro vůbec nepotkali. Špatný remake, což je u filmu, který by mohl stát na technologiích, kterým dnešní doba přeje více než 80. léta, kdy vznikl originál, dost tristní.
...
Clash of the Titans
Určitě nesrovnávat... na svůj rozpočet a tři dent efect by jsem mohl trošku polemizovat jestli stálo za TO se vůbec cpát hned mezi prvními do kina, no s odstupem času nelituji; že jsem TO viděl... ok dá se říct kdyby nebylo některých detailů a očekávání byl jsem uspokojeně spokojenej a hudba cool!!!
...
Těžko říct
Tak jsem dneska konečně viděla tento film. Ale napsat objektivní názor je podle mě o dost náročnější než jen vzít originál a vypsat rozdíly mezi oběma verzemi. Protože ať chceme nebo ne, tento Souboj titánů už je prostě úplně jiný film, ačkoliv se tváří jako remake, a podle toho je třeba k němu přistupovat. Bohužel nám, kteří jsme na staré verzi vyrůstali půjde jen těžko alespoň trochu nesrovnávat, takže si přeci jen i já trochu rýpnu. Nejsem romantický typ, ale do takovýchto filmů láska prostě patří. Bohužel fakt, že Perseus zachraňuje Andromedu nikoliv pro lásku, ale proto, že se chce prostě pomstít, filmu dost ubírá. Přeci jen původní verze byla v tomto mnohem pohádkovější a člověk se do ní snadněji vžil. Pozměněný děj sice zpočátku trochu ruší, ale postupem času se s ním dá smířit. Snad jen ti džinové mi tam moc neseděli, a ještě taky blýskavá brnění bohů. Jak už tu bylo řečeno, Liam Neeson toto opravdu nemá zapotřebí. A přeci jen původní verze bohů v bílých pláštích mi připadala honosnější a hlavně přirozenější. Dokud jsem ještě u záporů, je tu jeden detail, který si neodpustím. Sam, ač mu to jako vždycky sluší, mi do té doby nezapadá. A to hlavně díky jeho "modernímu" sestřihu. Nic proti, ale mezi ostatními Řeky to působí jako pěst na oko. Ale abych jen nekritizovala... Kdo od filmu řeká hlavně efekty, přijde si na své. Zejména se podle mě povedl souboj se škorpiony i s meduzou, která se mi líbila skoro víc než původní. Přeci jen na ní bylo víc vidět, že byla kdysi krásná... Ke krakenovi a Pegasovi už vůbec žádné výhrady nemám. Hudba byla perfektní a k filmu se hodila. Dalo by se toho napsat ještě moc a moc, ale to už by bylo spíš velké množství detailů, které filmu pomohly nebo uškodily. V zásadě to nebyl špatný film, i když jsme určitě čekali mnohem víc než to. Dávám 60% a připomínám, že se snažím na film pohlížet jako na nezávislý, nikoliv jako na předělávku nesmrtelné klasiky.
...
V začátku musím uvést na pravou míru holý fakt, že „původní“ verzi z roku 1981 jsem neviděla, tudíž tento názor píšu čistě pro tento film a nemám s čím srovnávat. Bez mučení přiznávám, že jsem od okamžiku, kdy jsem zjistila, že se Souboj Titánů bude natáčet, projevovala značné nadšení a tetelila jsem se blahem při pomyšlení, že se do kin dostane něco poměrně „poživatelného“. V době, kdy jsou kina zahlcena americkými hrdinskými bijáky, jsem snad ani nečekala snímek, který by jakkoli vyčníval, ale těšila jsem se. A výsledek? Dočkala jsem se a byla jsem mile překvapena. Nejsem výrazně náročný divák, americké trháky sleduji ráda, i když s postupem času jsem si k některým vypěstovala jistou averzi, ale i tak, kdyby totiž dneska nebylo Američanů, tak se pomalu nemáme ani na co dívat. Jméno v kolonce režisér, tedy konkrétně jméno Louis Leterrier, ve mně vzbuzovalo značné pochybnosti, ale pokud dovedl natočit Neuvěřitelného Hulka, který se právě díky jeho taktovce pro mě stal lehce stravitelnou záležitostí, vzhledem k prvnímu, naprosto trapnému dílu, jsem starosti hodila za hlavu a čekala, co se z toho vyvine. Souboj Titánů se povedl přesně tak, jak jsem čekala. Hodina a půl hrdinských žvástů, opálených, svalnatých chlapíků v sandálech a krásných, dokonalých dam, které více či méně pouze „zdobí“ obrazovku, než aby skutečně hrály, ale přesto podívaná, která právě pro tu méně náročnou sortu diváků, stojí rozhodně za to. Už v prvních minutách filmu je jasné, že se příběh bude odvíjet cestou pomsty, jelikož Perseovi zabili bohové nejbližší rodinu, tak v sobě sebere veškerou odvahu, rybářskou síť vymění za meč a hodlá se mstít na všem živém. Do toho všeho se zaplete spor i na samém Olympu, kde proti sobě v konkurenčním boji stojí Zeus s Hádem a pointa celého filmu je na světě. Vizuální stránce samo o sobě není mnoho co vytknout. Jsem jenom ráda, že jsem neviděla verzi 3D, která díky tomu, že byla spíchnuta horkou jehlou, pravděpodobně vedle, pro mnoho lidí, nezáživného děje, musí působit jako poslední hřebík do rakve. Vše co mělo být řečeno, řečeno bylo. Seznámení s Perseem, hlavní zápletka, do příběhu se zapletla spousta dalších postav, trocha bitev, závěrečné rozuzlení a konec, titulky. Ano, mě se Souboj Titánů v tomto podání prostě líbil, brala jsem ho jako věc, u které netřeba přemýšlet a jen relaxovat zabořená v pohodlné sedačce kina. Sam Worthington, ačkoli možná na některé působil jako do sandálů obutá mlátička, mě prostě oslovil a osloví snad vždycky. Obyčejný chlap, nadaný herec, na obrazovce/ plátně působí dobře, naláká divačky a vysloveně nezklame snad nikdy. Ženské herecké obsazení opět mělo působit silně emancipovaně, hrdinsky a přitom působilo jen jako trapná příkrasa, která kdyby tam nebyla, nic se neděje. Zářný příklad v podobě Gemmy Arterton. Vysloveně mi vadilo snad jen příliš zářivé „brnění“ božstva na Olympu. Méně je někdy více. Liam Neeson by působil božsky i v pytli od brambor, tudíž si myslím, že kdyby ubrali na záři a víc se zaměřili na detaily, výsledek by působil skutečněji. No a sladká tečka v podobě Krakena, ta už opravdu vzbuzovala úsměv na tváři. Monstrózní obluda, gigantických rozměrů, byla opravdu poněkud zbytečná, v tomto případě opět méně je někdy více. Abych tedy ukončila plejádu bezduchých keců na dané téma, zakončím to následovně. Souboj Titánů se pro mě sice nestal podívanou roku 2010, budou asi daleko lepší kousky, ale nezklamal mě. Přinesl mi hodinu a půl příjemně stráveného času, nelituji peněz za lístek a kdykoli v budoucnu, tentokrát v domácí projekci, si tento film znovu pustím. Ačkoli typicky americké žvásty a megalomanské záběry opět hrají hlavní roli, jsou natočeny vkusně, stravitelně a neurazí. Pro mě tedy nic extra, z čeho bych byla paf, ale i tak zážitek. 70% a za tím si stojím. Věc názoru, a já to vidím takhle!
...
Jen tak na okraj, mezi skalní příznivce originálu rozhodně nepatřím. Na remake jsem šel tedy hlavně z čistě neosobních důvodů, do kina mě dohnala zvědavost, jak si povede tento rok vyzdvihovaný Sam Worthington. Rozšíření o znalost předlohy beru jako bonus… Ale teď mi něco vysvětlete, jak mohou být fanouškové spokojení, když film nenadchne ani mě, nezaujatého pozorovatele? Remake měl být od fanouška pro fanoušky, s režisérem jsem čet několik článků, ovšem výsledná podoba přitom nestačí ani pro ty ostatní! Je mi jedno, že si scénář nehledí doslovné předlohy a spřádá si svojí vlastní přízi osudu… jsem ochoten přepustit i odlišné charaktery, ale proboha, bylo to nutné dělat tak strašně jednoduché a okaté? S jakou povrchností putuje milý Sam dějem, je neuvěřitelné! Ať si odmítá, co chce, pokaždé má nějaký zázrak po ruce, který ho na daný okamžik spasí. Jestli jsem mluvil u originálu o přímočarosti, těžko se mi hledá název pro druh tohoto tempa. Sam jede jak když má u zadku vrtuli a nekonečné nitro. Z letargie mě dokázal vytrhnout pouze souboj s Kalibem. Ten bych označil za nejlepší scénu filmu a to si vemte, že je vypuštěna hodně brzy, takže s optimismem pomalu… Když už jsem se dostal k akci, vyjma čestných výjimek na mě vrhala nepřehledný dojem, s kamerou se moc máchá. I aplikované 3D je úplně zbytečné (jednoznačně promrhané miliony), vůbec filmu nepomáhá. Rovněž jsem nepochopil snahu tvůrců zamakat převážně na vizuálu. Jistě, trend hlásá zabalit i tu největší stupiditu do pěkných interiérů i exteriéru… jenže tohle mi přišlo skoro jak provokace. Použitá epičnost je směšná a s obsahem úplně dysfunkční. Jako kdyby se sami parodovali. Jen si představte: úžasná lokace, dobrý herec, super atmosféra a on pronese takovou strašnou blbost za zvuků dominantních tónů. Celá situace je tudíž v kelu a vám je trapně za všechny zúčastněné. Ještě lepší však je, když hrají na city. Dojemné chvilky máme prožívat s hrdiny a vciťovat se, ale já se zmohl jedině na vysmívání či úšklebky. Úroveň je tedy prachmizerná. Snad jen u bohů jsem na tom kapánek lépe. Fiennes a Neeson zachraňují očekávanou božskost a svými dialogy nijak nenudí (světélkování v žádném případě neberu za mínus). Jenže ve světě lidí žádné takové dominanty nejsou… Sam je jako kůl v plotě, nemůže se s nikým doplňovat. A ještě jedna malá nejapná poznámečka - bomba je, že hezčí než krásná Andromeda je i její služka. Závěrem asi takto: šel jsem na film s menšími předsudky, protože jsem pár recenzí už čet, ale jakmile dojde na výsledek samotný, předsudky se násobí deseti a mění na zklamání. Sam se nejdřív málem změní ve zlého prince z Prince of Persia, pak se svým vytvořeným společenstvem jezdí na škorpionovi, bojuje s medůzou (která je všechno jen ne ošklivá), následně sedne na Pegase (který nejspíš letěl kolem) a honem spěchá na Krakena (pro jeho mohutnost ani nejde poznat, kde začíná a kde končí) a mimoděk se zaplácnou dvě mouchy jednou ranou (Hádés má utrum). Přidejte ještě otlačené uši od 3D brýlí jež jsou zbytečné a máte vystaráno. Přeji hezkou zábavu.
...
Souboj titánů je klasika, na kterou se jen tak nezapomíná. Snad každého ohromila svými mýtickými tvory a v době perfektních vizuálních efektů snad neexistuje nikdo, kdo by nechtěl vidět novou verzi kostrbatých pohybů medúzy, nebo Krakena, který s tímto handicapem ještě ke všemu vypadal jako čtyřruká gorila. Co dodávalo filmu ještě daleko větší prestiž ještě před premiérou? Bez jakýchkoliv okolků vynikající trailer. Lhal bych, kdybych tvrdil, že jsem ho viděl jen jednou. Svou hudbou dostal nejen mě a pln očekávání jsem si ho pouštěl téměř neustále. Ovšem ukázky měly chybu v tom, že už téměř všechno ukázaly předem, dokonce se na internetu vyskytlo i několik delších sekvencí, ale jak vypadá film jako celek? Bylo ode mě hodně naivní, že tvůrci pouze zkopírují prvotní příběh a nevymyslí si nic nového. Nová verze Souboje titánů se od staré neliší pouze úplně jiným příběhem, ale i úrovní. Tak za prvé, abych se k tomu nevlekl, řeknu předem, že film trpí nevýslovnou přímočarostí. Originální příběh se změnil k nepoznání, a ještě více umocňuje afekt z vyloženě špatného zážitku a vyhozených peněz vědomí o předloze. Zde se lidé začínají bouřit proti bohům a vyloženě je nenávidí hned od začátku. To vůbec nedá prostor většině událostí, na které jsem se velmi těšil. Tak především, kam se podělo Krakenovo zničení města? A kam se podělo těch 50 minut, které proběhly před zápletkou s uražením jedné z bohyň? Leterrier úplně vypustil Perseovu cestu za hádankou a tímto si vycucal úplně jiného Kaliba, přičemž na plátně strávil 5 minut! Prostě a jednoduše, na svou cestu k přemožení Krakena se Perseus vydá hned na počátku, odmítá svoji božskou krev, na Andromedu ani nepohlédne a tím nás nevýslovně nudí. Neuvěřitelné, jak mu osud klade veškerou pomoc přímo pod nos. Nová postava Io v podání G. Arterton sice hezky vypadá, ale ještě více umocňuje přímočarost každým svým dialogem. Další novinkou byli ti „lidé“ s čarovnou mocí a modrýma očima. Ti se postarali o škorpiony, a to teda způsobem… Je fakt, že byli mnohem lepší, než jejich předchůdci, ale vzhledem k tomu je vážně hodně pravdy na nízké orientaci. Například jsem vůbec nevěděl, že se zde bojovalo s dvěma, ale větší ránu představoval fakt, že pak na nich jeli jako na slonech. Dalším plusem ohledně efektů je samozřejmě překrásná medúza a v neposlední řadě se dostavilo i na Krakena. Majestátnost, hrozivost a efektnost sama, ale vzhledem k nízké účasti Pegase, kterého Perseus dokonce ani nemusel krotit, vyzněla závěrečná akce dost omšele a díky Hadesovi dokonce trapně. A jediná další věc, která měla krom efektů nad starou verzí na vrh, bylo ne tak extrémní Perseovo sebevědomí. Mám-li hodnotit výkony, tak bohužel nijak nadšený nejsem. A jestli někdo chce jít do kina na 3D verzi, zbytečně zahodí peníze, protože stejný výsledek nastal po sundání brýlí. Nový Souboj titánů nemá žádnou úroveň. Já mu tak věřil, a musím se spokojit jen se samými hláškami, nízkou účastí většiny důležitých postav, děsnou předvídatelností a stupiditou završenou nudnou hudbou a příšerným koncem.
...
ST
No... Přiznám se, že jsem čekala určitě od tohoto filmu víc. Co mě naprosto dostalo, tak je zpracování Krakena a Pegase, to je prostě tragedie... Navíc zpracování ve 3D je tak trošku nešťastné,třeba při bojových scénách, máte strašně špatný přehled, co se vlastně děje. Líbila se mi tam snad jen Meduza, ale na tu starou nemá. Když to srovnám se "starým" Soubojem titánů, tak musim říct, že tohle je jen slabý a chabý pokus udělat z dobrého jména reklamu a vytřískat z toho prachy. Když nebudu srovnávat, tak film má dobré bojové scény, efekty se také povedly, hudba je celkem zdařilá, jen mi tam chybý lepší výkony herců a určitý náboj, který film nemá... Celý film mi přišel divný, zpracování příběhu je strašný a hrdinové mi příjdou, jako že vůbec nevědi která bije... Prostě propadák.
PS: naprosto souhasím s recenzí, která tu k filmu je, je úplně přesná a pravdivá!!!
...
Skutečně se musím přiznat, že nejlepší věc na celém filmu byl pouze trailer, který nás měl nabudit a navnadit nás do kina. Dále se musím přiznat, že když jsem si přečetla předchozí názory a velice nepěknou recenzi, moje radost z návštěvy biografu značně opadla. Udělat remake něčeho tak klasického se dal vidět při více filmech a už jsme se toho dočkali i u Souboje. Bohužel, žádný povedený návrat se nekonal. Pokud se budu opakovat s předešnou kritikou, tak se předem omlouvám. Již původní verze měla značné nedostatky pokud se jednalo o logičnost a pohrávání si s řeckou mytologií, jak to Američanům přišlo pod ruku, tak tak to udělali, ovšem tohle? Nevěřila jsem vlastním očím! Přestože děj trvá touhou hodinu a půl, většinu času se spíše divíte tomu, co je vám naservírováno. Naleštění a nablýskaní bohové ve zbroji, kterou nejspíš ukradli ze středověku. Překrucování jak řeckých bájí, tak samotného původního příběhu. Čekala jsem alespoň nějakou podobnost, ovšem setkala jsem se s naprostou nelogičností. Herci za to nemůžou, hrají, co jim řekne scénář a ten byl výslovně strašný. Opakující se fráze a věty, které sice měly znít vznešeně, ale spíše jsem nad nimi koulila oči. A vůbec, Perseus nezachraňuje Andromedu kvůli lásce, ale kvůli pomstě? A ještě ke všemu se jí na konci vzdá kvůli nějaké jiné? Copak tohle je nějaký happyend? Copak tohle je prototyp řeckého hrdiny? Ne! Tohle mě naštvalo snad nejvíc. Nemluvně o mizerné stránce triků, nebo scéně, ve které byl zesměšněn Bubo! Chudáček sova. Opravdu, je vhodně držet se skvělé původní verze, která má sice neuvěřitelně legrační triky, ale je to klasika, která se mi bude líbit pořád, na rozdíl od tohoto braku.
PS: je zde vidět jistá podobnost ještě s jiným filmem, je kreslený, o řeckém bohu a vytvořila ho společnost Disney, už víte?
...
V rámci současné hollywoodské politiky, hlásající že lze zfilmovat naprosto cokoli, zremakovat jakoukoli klasiku a lidi na to budou přesto chodit, ať je to co je to, došlo i na tuto nesmrtelnou klasiku. A nedopadlo to nejhůře, přinejmenším po vizuální stránce, která sice občas působí "videoklipově" a narychlo spíchnuté 3D nijak zvlášť neoslní, ale přesto zůstává největším tahounem filmu. Přesně opačně oproti originálu, kdy triky působily tak trochu úsměvně, ale vynahrazoval to napínavý děj a skvělé výkony. Scénář novodobých Titánů má k oslnivosti daleko - trpí značnou okleštěností a filmu by evidentně prospělo, kdyby Leterrier rezignoval na stominutovou stopáž a pojal film trochu více výpravněji. Některé chyby související zejména s logikou jednání postav by to sice nezachránilo, přesto by úroveň mírně stoupla. Co se týče dialogů, jde v podstatě o snůšku prázdných frází, které jsme v nejrůznějších obměnách slyšeli tisíckrát... tak proč ne po tisíciprvé. Zdá se, že Sam Worthington opět neměl šťastnou ruku při výběru role a po Terminátovi se opět namočil do zpackaného projektu, ale dá se očekávat, že to jeho kariéře neuškodí. Jako jeden z mála herců totiž svou roli zvládl (v rámci možností, které mu dává) poměrně obstojně. Ke skuhrajícímu Ralphu Fiennesovi ani k sterilní Io Gemmy Artertonové však tak velkorysý být nemohu, to co předvedli oni je hodno tak nanejvýš béčkového DVD titulu.
...
Tak to vidím já...
Neuvěřitelně tupý film, který si bere vše špatné z předlohy a doslova dupe na všechno dobré. Je to zvěrstvo, při kterém ani ten popcorn nechutná. Procenta jdou převážně za Sama, který se s nejhůře napsaným hrdinou poslední doby opravdu popral. Ostatní jen tápou. V čele s režisérem a trikaři. Co je počítačem vypadá jak z PC hry a co není vypadá jak z Xeny. Vážně měla tohle slavná klasika za potřebí? PS: To teď jako krom upírů budou světélkovat i bozi?
...
Souboj Souboje Titánů se "Soub
celý název: Souboj Souboje Titánů se "Soubojem Titánů"
Filmové ukázky navnadily diváka, respektive mě, natolik, že jsem se těšil na všechnu tu akci, která dospěje ke svému zdárnému cíli, jak jsme byli zvyklí. To, že původní předloha byla už tak dost upravená a odchylovala se v různostech od báje, bylo postupem času překlenuto pro epickou souslednost. Jak říkal Jára Cimrman: Přeskoč! Přelez! A můžeš i podlézt, ale pak se zase narovnej! Obávám se, že Leterrier a jeho scénáristé to podlezli, prolezli a zůstali tak. V konečném důsledku zahubili i tu nejzákladnější premisu tohoto příběhu. A za to bych jim trhal končetiny prst po prstu. I když uznávám, že Gemma Arterton byla hot, hot, hot!