[historické chyby] Na začátku filmu máme možnost zahlédnout vlajku Spojeného Království. Film se odehrává v roce 1600, ale vlajka až do roku 1606 neexistovala.