[audio-chyby] Na začátku, když autobus stojí na WC pauzu, tak poté, co se rozjíždí, tak troubí, ale ve zpětném zrcátku je vidět, že řidič se klaksonu ani nedotkl...

[posloupnost] Předsedova manželka chce pokoj s balkónem, aby viděla na moře, ale město Cassino je ve vnitrozemí.

[bez zařazení] Když Jaruška utíká před mafiány, tak jeden mafián po ní hodí pantofel. Ona padá k zemi, i když jí pantofel minul.

[bez zařazení] Farář Otík přebírá jako dar počítač, Ale do tak malé krabice by se celá sestava PC nevešla.

[bez zařazení] Když jsou na začátku filmu záběry na město, je vidět, jak se turisté snaží vyhnout záběru a sklánějí se.

[bez zařazení] Kdyř farář Otík píše na počítači seznam hříchů, je na monitoru vidět, že slova jsou napsána rychleji, než je tam Otík naklape. Zřejmě na jinou přpojenou klávesnici píše někdo jiný.

[nic] Při debatě v hospodě, kdy se občané dohadují co na vesnici zlepšit, rozebírají nudistickou pláž. Když se místní drbna zeptá "copaže to je", farář Otík jí odpoví "Sodoma Gomora, Patočková". Drbna se však v předchozím díle jmenovala Matoušková.

[bez zařazení] Děj se odehrává něco málo po revoluci, rok 1991. Počítače nebyly ještě tolik rozšířené. Když si PC přivezli Škopkovi z Německa, Jirka tvrdil, že na počítači hrají ve škole (ZŠ) "bezvadné hry". Jak je možné, že tehdy měli na základních školách PC - počítače mohla mít tehdy ČVUT. Další fakt je, že farář Otík, který dostal v Itálii PC, se rychle naučil s PC dělat, a to i přesto, že takovouto věc nikdy v životě neviděl - český manuál nepochybně k tomuto zařízení dostat nemohl.

[posloupnost] Když Bernardo a Vincenzo jedou za českým autobusem, mají červené auto. Při dojezdu do města mají najednou šedé auto. A při příjezdu do Hoštic mají zase červené.

[bez zařazení] Je to sice natolik velká pěst na oko, že nevím, zda se stále dá považovat za chybu, ale není trochu divné, že každý Ital umí česky?

[bez zařazení] Když jsou na uvítacím obědě, tak se Oldřich Kaiser ptá Miluny, jestli chce nalít víno. Ona odpoví, že ano, a on jí naleje cinzano.