NÁZORY K FILMU
...
To jako fakt
To myslíte vážně?Zasadit Romea a Julii do moderní doby bylo opravdu špatné rozhodnutí!Čekala jsem že si možná u konce i pobrečím ,ale nestalo se a tu romantiku můžeme najít jen asi ve 3 scénách.Jediný DiCaprio alespoň vypadal ,že hraje (a ještě ten bratranec či kdo to byl).Jediná věc co mě na filmu zaujala byl soundtrack!
...
Shakespeare,tohle je na infarkt,drž
Shakespeare se musí otáčet několikrát v hrobě.Nevím jak mohou jít dohromady ty dialogy a ty zbraně.A děj moderní to byl nápad ale.Takové moderní "remake" to jsou pro mě vyhozené peníze i čas, Musím přiznat že remake například Souboje titánů bylo dobré, ale to se alespoň drželo téměř ve všem až na pár věcí starého a TÉ DOBY. Tohle je slátanina a těch 10 tomu dávám , za to, že se to drželo aspoň té romantiky i přesto, že to není téma pro mě, ale tohle jediné ho zachraňuje.
...
Claire Danes
Je to zajímavé moderní zpracování tohoto dramatu. Ale i přes novodobé prvky v ději, se díky zachování klasické shakespearovské řeči, nevytratilo kouzlo tohoto romantického příběhu.
...
****
Rozpačité pocity musí mít po shlédnutí této novodobě zpracované romance R&J asi každý! Tento román Williama Shakespeara zná kde kdo a proto divák ví, jakým směrem by se měl příběh ubírat a co od filmu očekávat. No, možná do té doby, než se tohoto tématu ujal Baz Luhrmann. Natočil to, jak bych to řekl - jinak! A to docela podstatně jinak. V tomto filmu není novodobý příběh Romea a Julie pohádkový, jak si každý obecně myslí, protože je zasazen do hektického a hlavně šíleného, současného života a vychází si z toho absurdní podívaná! Také jsem měl po prvních pěti minutách pocit, jestli jsem nestáhl nějaký jiný film. Začátek vůbec nenasvědčuje tomu, že by jsme měli sledovat romantický příběh R&J. Dva "gangy" soupeří proti sobě a používají k tomu všechny neřesti atomového světa - násilí, zbraně a plnou hubu debilních keců! Začátek jako hrom... V podobném duchu se nese velká část snímku a nechci být staromódní, ale beru to spíše, jako rušivé elementy! Co mě velmi překvapilo a zpočátku zaskočilo je, že veškeré slova, která herci vypustili z úst jsou poetické! Zkrátka, všechny jsou ve verších. Opravdu velmi odvážné a originální! Děj nemá diváka jak překvapit a proto každý ví, na kterých kolejích pojede a kam dorazí. Z tohoto pohledu bohužel žádné překvápko. Romantické momenty se zde samozřejmě také nacházejí a i když jen poskrovnu, tak stojí za to! Nebavil mne ani tak konec, jako první setkání obou hlavních postav před akváriem a pak asi dalších 10 minut. Tyto chvíle beru za ty nejkrásnější ve filmu a hlavně výborně zpracované! Málokdy se povede sladit vše úplně dokonale, ale v těchto momentech se to opravdu povedlo. Ono se řekne, hodíme tam nějakou romantickou hudbu a máme vystaráno, ale tak to nefunguje. Naštěstí to není tento případ. Opravdu špičkově natočené momenty jsou zásluhou perfektní kamery a střihu, jež snímají dění na plátně za doprovodu výborné hudby! Hereckému obsazení nelze nic vytknout. Ústřední dvojice je přímo k sežrání. Claire Danes (Julie) je neuvěřitelně roztomilá a navíc hraje dobře. Už vím, proč byl Leo (DiCaprio) obsazen do Titanicu. Protože jej tvůrci napřed viděli tady a Leo si je okamžitě získal! Jako vždy přeslazený, ale výborný výkon! Závěr? Romeo a Julie tak trochu jinak...
...
nic
Těšila jsem se, jak si pustím nádhenou tragédii, u které se na konci třeba i rozbrečim. Shakespeara mám strašně ráda, ale co z toho tady udělali?!? to je něco strašnýho! Vydržela jsem na to koukat tak pět minut a fakt mě to dost zarazilo. Proč to ty lidi dělají?! Jim snad nestačí klasika? Vždyť toto je totální výsměch Shakespearovi! Fuj! Fakt mě to dost rozčílilo, když už se dá udělat i Romea a Julie taková hovadina, tak nevim, na co se budu koukat za pár let... Jsem zklamaná.
Nadšení
Jediný názor na této stránce pod šedesát procent a ještě od člověka, kterému se líbil Avatar a Harry Potter? Já jsem nad míru spokojen s vkusem osazenstva. Studuji literární historii, takže příběh Romea a Julie znám víc než dobře. Profesori bych byl asi sejmut, ale nemůžu se ubránit dojmu, že tohle provedení má zkrátka větší šťávu. Když si vzpomenu na scénu na benzínce a konkrétně na Johna Leguizama jako Tybalta, tak se rozjely akčí orgie. Při četbě jsem Mercutia neobrečel, ale ve filmu ano. Zkrátka tento film ve mě jitří daleko více emocí, než Shakespearova klasika. Vynikající aktualizace toho tématu. Jsem nadšen!
...
Mám smíšené pocity... Líbí se mi R+J v tom klasickém provedení, ale tenhle film je něco, co musí šokovat. No upřimně jsem se bála co z toho vyleze, ale když se na to člověk podívá a zapomene, na co se vlastně kouká, že by všechno mělo být jinak, tak je to vynikající podívaná. Líbily se mi obě dvě hlavní postavy, jak Julie tak i Romeo své role hrají výborně, přesvědčivě. Přesto tomu nemůžu dát 100% protože některé scény jsou podle mě trochu přehnané...
...
Děsný
Před týdnem jsem přečetla Romea a Julii od Shakespeara a hned mě zajímalo, jaké asi bude filmové zpracování. Poslala jsem přítele do dvd půjčovny a on přinesl tohle. Už po první minutě jsem byla zděšená, co je to za hrůzu. Auta, zbraně, velkoměsto a do toho původní verše... příšerné! Vůbec se mi to nelíbilo. Režisér tohoto filmu asi neměl smysl pro literaturu a umění. Pokud film zpracovává téma jako je tahle romantická tragédie, tak by se celý příběh měl nést v duchu okouzlení, lásky, krásy... zkrátka to co si vyčete mezi řádky. A ne že tam hodí rušné ulice a zbraně. Autor drama chtěl aktualioat, to chápu... ale buď měl děj přenést někam do kraje kde špína a zlo dnešního světa není, nebo to měl nazvat úplně jinak, změnit jména postav, dát jim dnešní řeč a inspirovat se akorát tou hlavní myšlenkou... No, každý si o tom myslete co chcete, ale já jsem zhnusena a otřesena, jak to vůbec mohli natočit... Je to fraška!
...
Při prvních okamžicích jsem jenom zírala. Velice zajímavý vizuál a Shakespearovy verše do sebe tak zvláštně zapadaly nezapadaly. No nevím...mám dost rozporuplné pocity, ale Romea a Julii bych radši viděla v klasickém zpracování...
...
Romeo a Julie
Po prvních pár minutách jsem si myslela, že to vypnu a říkala jsem si, proč na tu blbost vlastně koukám. Zaprvý, začátek je fakt příšerný a Shakespearovy verše se k tomu opravdu nehodily. Ale přetrpěla jsem těžkopádný začátek a vydržela jsem až do konce. Kupodivu se mi to i docela líbilo. A popravdě... ten konec si bez veršů nedokážu představit:)
...
Dost jsem se na tenhle snímek těšila, Shakespeara vysloveně miluji a zvláště Romea a Julii, lákaly mne i ohlasy, že jde o velmi zvláštní snímek. Ano, film je dost kontroverzní a jsem ráda, že jsem se nenechala zvyklat úvodní dost kýčovitou a hloupou scénou u benzínky. Spojení moderní doby a veršovaného textu starého několik set let místy vyznělo dost hloupě a neohrabaně, takže celkový obraz milenců byl tragikomický, groteskní až zoufalý. Ale o to asi šlo? Některé scény byly opravdu neskutečně hloupé, nicméně ty vyvážily zcela jiné scény, kupříkladu závěrečná srdceryvná scéna, kdy se zoufalý Romeo otráví a Julie následně otočí pistoli proti svému spánku, nebo kupříkladu jejich první společná noc a následné ráno, slavná "balkónová" scéna... Co se hereckých výkonů týče, Leonardo DiCaprio je zřejmě předurčen k tragickým romantikům, kteří umírají v náručích dam, Claire Danes byla dokonalou Julií s trochu naivním dětským výrazem, Benvolio dobrák od kosti, Merkucio požitkář a Tybalt sladký slizoun. Jen mi vadily postavy Monteka a Kapuleta, nepodařilo se mi rozeznat, který je který. A ještě další plus vidím v hudbě. Celkově schrnuto tedy, je to velmi velmi zvláštní snímek, který mě však přilepil k obrazovce a nedovolil mi odejít ani přes nechuť k určitým scénám, které se sem opravdu nehodily. Byť spojení historie a moderny místy vyznělo dost uměle, za pohled na Samsona s růžovými vlasy to stálo ;) I když by se Shakespeare v hrobě obracel, je to ode mě pěkných 70%
...
No tedy, hodne zajímavé spracování Romea a Julie. Tuhle tragédii mám moc ráda, tak jsem neváhala a koukla se na to. Nejdrív to bylo takové divné, ale postupne jsem se do toho nejak dostala a celé jsem si to koukla... Film nesklamal, jen trošku šokoval. Leo byl fakt krásnej.
...
Byla jsem velice překvapená, protože jsem netušila, že to bude i ve verších. Velice se mi líbilo, jak děj, který Shakespeare napsal v novověku, byl přenesen do dvacátéo století. Velice se mi líbl i hudební doprovod, který celý film doprovázel. Bylo velice zajímavé, jak meče vyměnily za zbraně. DiCaprio se pro roli Romeva velice hodil. A jeho partnerka, Danes, byla velice překrásná. I vzhledově se hodili pro roli Romea a Julie, protože měli hrát 18-letého hocha 14-letou dívku. Je to tradiční tragédie. Už se nemohu dočkat, až si přečtu i knížku.
...
Zajímavá adaptace
Přesunout Romeo a Julii do dnešní doby a zanechat původní texty? Zpočátku se mi to zdálo divné a říkala jsem si, že to musí být blbost. Po zhlédnutí mám jiný názor. Je to neskutečně zajímavé a tím, že dialogy nebyly změněny ve vás film nějaký dojem zanechá, je to jednoduše něco jiného, neobvyklého... Celkově mě film až tak nezaujal, některé scény mi připadaly dost kýčovité, no nevím, jak by se to Shakespeareovi líbilo.... DiCaprio ještě za mlada mi moc neseděl, dnes je to s ním mnohem lepší, ale na roli Romea mi seděl, což nemůžu říct o Claire Danes... Naopak, hodně mě zaujal Mercutio, který byl dokonale ztvárněn. Ještě musím zmínit hudbu, která je výborná a krásně film dokresluje.... To, co se mi nelíbilo, zase vyvážily klady, takže pěkných 70%.
...
Tak to vidím já...
Po skvělém muzikálu Moulin Rouge sem se prostě musel podívat i na předchuzí Luhrmannův film. Dostal sem zase něco jiného, než sem čekal. Přenést Romea a Julii do součastnosti je možná naprosto přirozené, ale nechat texty v původní několikasetleté podobě je opravdu nečekané. Musím říct, že film ve mě opavdu zanechal hluboký dojem. Jenom mě mrzí místy až moc výkonní herci (kdo viděl chápe). Například ječící Leo je vážně trochu moc. Přesto je to skvělý film, který se ale nebude moc lidem líbit. Je dcela těžko stravitelný, už jen kvůli "jevištnímu" herectví, které sedne málokomu. Je to prostě unikát.
...
Nikdy bych neřekla že něco takového by mě mohlo bavit, myslím tím film z moderní doby, ale je to klasika. A náhodou mě to mile překvapilo a líbilo se mi to. Je to z moderní doby, ale pořád jako pohádka a z hereckého obsazení jsem měla velkou radost. Je to dost dobře udělané...nemusela bych to vidět asi každý den, ale myslím že se to hodně povedlo.
...
Popravdě mě tenhle film trošku zklamal. Ale třeba je to tím, že jsem od něj čekala víc, protože všichni v mém okolí tvrdili, že je to úžasný film a že se na něj určitě musím podívat. Miluju Sheakespeara a miluju hlavně Romea & Julii, ve které jsem si i mohla zahrát a zatancovat. Tudíž tuhle hru znám velice podrobně a asi, já nevím .. prostě jsem čekala víc. Nápad to byl dobrý, převést hru do současnosti, Leonardo DiCaprio zahrál Romea skvěle, ale Claire Danes mi přišla nemasná, neslaná a nudná .. Nějak jsem se z její postavou nemohla ztotožnit, nesedla mi k ní .. Každopádně film je lepší průměr a třeba když se na něj za čas podívám znovu, tak trošku pozměním názor!
SUPER
Tento film je suprový, i když bych i tady dokázala spoustu věcí vytknout! Třeba hned jeden z počátečních záběrů přestřelkyu benzinky a chvíli po tom zamilovaný Romeo! Ale i přes to je zajímavé, jak taková klasika od Shakespeara jako je Romeo a Julie, může vipadat dobře i v novodobém provedení! A obsazení je také úžasné. Osobně si myslím, že Leonardo DiKaprio se na tyhle role vysloveně hodí - no vždyť věčně umírá ženám v náručí, nejdřív v Juliině, pak v Rosině (v Titaniku), tak která bude ta další! :D
...
Nádherná stylizace nejslavnějšího Shakespeara, kterýho mam moc ráda a jsem vděčná, že Luhrmann nechal originální text. Filmu to dá úplně jiný nádech. Kdyby to bylo jinak, asi by to film zabilo stejně, jako pokus o "dnešního" Othella ve filmu "O". Přestože mi některý scény přišly mírně kýčovitý (viz. hned úvodní scéna u benzínky), zbytek filmu to vyváží stejně dobře jako Moulin Rouge. Claire Danes mi přišla trošičku nevýrazná, ale nemam jí to za zlý. Výkonum ostatních herců se nedá nic vytknout a hudbě už vůbec ne. Taky tu někdo zmínil, že jeho oblíbená scéna je na plese, přikláním se k němu a přidávam ještě balkonovou scénu (klišé, já vim, ale nedá se odolat) :)
...
Divadlo mám ráda a mám ráda i netradiční filmy, ale nějak mi přišla divná ta vznešená mluva z úst těch frajerů v kožených budnách a s číry na hlavě :) Kdyby byli i dialogy víc z dnešní doby, bylo by to daleko přirozenější! Film je podle mě natočený, aby mladí Amíci pochopili Shakepreara :) Dalo se na to dívat, ale ode mne jen 60%
...
Shakespeare je můj oblíbený autor a já nejsem velký fanda moderního pojetí, ale musím říct, že tohle se mi líbilo a DiCaprio opět ukázal, že je skvělý herec.
...
Zajímavé!
Já mám ráda moderně pojaté historické filmy takže se mi film fakt líbil... Byl opravdu originální a poutavý... Prostě pěkná podívaná...
...
Romeo+Julie
Tenhle film se stal za krátkou dobu mým nejoblíbenějším.Co se týče herců,byla jsem naprosto spokojená (nejvíce mne zaujal John Leguizamo jako Tybalt a Harold Perrineau jako Mercutio.) Lehce mne zklamalo,že Paris nezemřel,byla to jediná postava,u které by mi to opravdu nevadilo.Jinak bez námitek.
...
Viděla jsem to poprvé jako malá holka a vůbec jsem nechápala o čem to je. Ale když jsem byla větší, moc se mi zalíbilo a teď je to jeden z mých nejoblíbenějších filmů. Byl to rozhodně zajímavý nápad, přesunou děj do moderní doby a tvůrci se rozhodně nemají za co stydět. Příběh je to svižný, plný světel a skvělé hudby. Myslím, že i herci předvedli skvělý výkon, hlavně představitel Mercucia byl úžasný.
...
Podle Shakespeara
Když jsem tenhle film viděla poprvé nevěřila jsem, že natočený podle Shakespeara. Ale to jsem byla malá a ještě jsem to nechápala. Teď je to jeden z mých oblíbených filmu, hlavně miluju filmovou hudbu a pasáž na Kapuletově plese, ta je pro mě asi nejlepší.
...
Jeden z nejlíp zfilmovaných děl slavných autorů. William Shakespeare chtěl tímto dílem říct, co se může stát, když se dva milující lidi musí skrývat a čeho všeho se může mladý pár dopustit, když jim bude jejich láska odepřena. Myslím si, že se mu to povedlo dokonale. Tento film zcela jistě zaujal mladší generaci, protože se odehrává v dnešní době.
...
100%
to TJ:....marketingovy zamer?....mila zlata tenhle uzasnej filmecek byl natocenej pred Titanicem......driv nez si plakatem Di Capria zacli teenagerky vylepovat pokojicky...myslim, ze tu roli dostal Leo hlavne kvuli svemu "herectvi"...nemyslim, ze by se tim ze se dej odehrava v soucasnosti chtel reziser ci producent nejak podbizet mainstreamu....uz jenom proto, ze film je zversovany...to mi do kolonky "videlej prachy" moc neladi...za me100%...skvely film a skvely soundtrack
...
***
Jak přiblížit Shakespearovské mistrovské dílo dnešní mládeži a vydělat na tom? Hrdiny dosadit do dnešní popové kultury a do role Romea obsadit Leonarda DiCapria (podle mě určitě záměr producentů). Na druhou stranu Romeo a Julie je nadčasová hra a i tak funguje.
...
...
teď si možná spousta lidí pomyslí, že jsem nějakej divnej, ale mě se tenhle film fakt líbil.. .propojení původního textu s moderní stylizací je zajímavej nápad, líbilo se mi i obsazení a to i přes účast mnohými zatracovaného dicapria, protože on je fakt dobrej herec.. .jinak je moc hezky udělaná i kamera a muzika...
...
Romeo a Jůlie
Mooc hezký filmeček. Sice je to oproti klasické Shakespearovské klasice trošku moderní (místo dýky pistole), ale i tak je to moc pěkné. Myslím, že se to povedlo!!