E.L.: No tak Kyle, chceme podrobnosti. Co se stalo?
Kyle Edwards: No, měli jsme pár drinků, pak jsme tancovali a... však víte.
E.L.: Ne, to nevíme. Pověz nám to.
(Kyle vytáhne Rhondino mega spodní prádlo.)
E.L.: Co je sakra tohle? Zabils geparda?
Kyle Edwards: Cože? No to jsou její spoďáry... Ona mi je dala!

posluchačka: Byla nahoře bez? Děvčata přece nepostávají nahatá.
Barry Manilow: Ale jo, ok? Tohle je moje vyprávění. Chcete ho slyšet nebo ne?
posluchačka: Prostě to nedává žádný...
Barry Manilow: Psst. Žádné přerušování, prosím.

Beth Wagnerová: Kam to jel?
Barry Manilow: Do Austinu? Do Austinu v Massachusetts?
Beth Wagnerová: Myslíš Boston v Massachusetts?
Barry Manilow: Jo to říkal, Boston. Univerzita v Bostonu, Massachusetts.

Kyle Edwards: Já mám taky jedno pravidlo, můžu? Je OK, když si pomaž varlata arašídovou pomazánkou a necháš si je oblízat svým psem.

Rubin Carver: Je to tak. Četl jsem o tom článek. Je jich celá řada jako mezery v zákoně. Řekněme, že ses současně vyspal se dvěma holkama - pak to není podvádění, protože se navzájem zrušej.
E.L.: Přesně tak! Anebo když seš tak ožralej, že si nic nepamatuješ... Pak to není podvádění. Protože když si to vážně nepamatuješ, tak se to vlastně vůbec ani nestalo.

E.L.: Nevím, proč máš tak provinilý pocit. Prakticky vzato jsi nepodváděl.
Josh Parker: O čem to mluvíš?
E.L.: Mezi chlapy existujou pravidla, jakási tichá dohoda o tom, co je to podvádění. Vezmi si například tvou situaci. To není podvádění. Není, když jseš v místě s jiným PSČ - nemluvě o jiném státě!
Kyle Edwards: To nedává smysl.
E.L.: Na mě se nedívej Kyle, já ty pravidla nevymyslel.

Rubin Carver: Jedem na Univerzitu v Austinu. Vážně s náma nepojedeš?
Barry Manilow: Nemám rád Massachusetts.
Rubin Carver: Austin je v Texasu. Tys myslel Boston.

Rubin Carver: Měl bych tě vážně varovat, protože je známo, že to ovlivňuje tvoje schopnosti rozhodovat a snižuje ti to zábrany. (Mluví o trávě.)

E.L.: (stojí u Joshova rozkroku) Jako Joshův penis to nemám snadný. Jsme tady už dva měsíce a jsem jako v kómatu...

Josh Parker: Až dosud jsem to vydržel bez podvádění.
E.L.: Ale vždyť už podvádíš. Pokaždé když vynecháš sex, tak podvádíš sám sebe. Vhodná příležitost k chlastu, drogám a využívání mladých holek se ti denně smrskává.

Barry Manilow: Můžeme ho teď nakrmit, prosím?
Rubin Carver: Ne. Když ho přecpeš, tak zemře.
Barry Manilow: No a? To by za to stálo.

Barry Manilow: Můžu mu tam hodit myš?
Rubin Carver: Mitch žere jen jednou týdně, v sobotu.
Barry Manilow: Třeba bysme mohli tu myš rozpůlit a dát mu jednu půlku teď a druhou v sobotu.

Barry Manilow: Mimochodem, tohle je Pamětní knihovna Josepha H. Nelsona, ok? Byla postavena v 17. století.
dívka: V 17. století? Tady je napsáno 1951.
Barry Manilow: To je adresa, ty chytráku.

Barry Manilow: Už jsem zažil problémy s opozdilci, ok? Zůstanou někde vzadu a srazí je náklaďák, ok? Není to pěkný pohled.