britský voják: To by stačilo! Odtamtud vás uslyšíme.
(Ke spojenecké pozici se blíží německý voják s bílou vlajkou.)
britský voják: Opravdu zajímavý vývoj, pane.
německý voják: Můj generál vzkazuje, že nemá smysl pokračovat v boji. Je ochoten dojednat s vámi kapitulaci.
plukovník Frost: Pošlete ho k čertu.
britský voják: Nemáme už bohužel žadné místo na zajímání zajatců. Vraťte se!
německý voják: Cože?!
britský voják: Rádi bychom, ale vaši kapitulaci nemůžeme přijmout. Chtěl jste ještě něco?
(Německý voják nechápavě kouká a jde zpět k německým pozicím.)