Reuben Feffer: Víš ty co? Vlastně se nemám až tak dobře, Javiére. Od Polly se raději drž dále, jasný? Na tancování si najdi někoho jiného.
Javier: Proč?
Reuben Feffer: Proč? Protože my dva spolu chodíme, chápeš? Jo, chodíme spolu. A nedovolím nějakému frajerskému královi salsy, aby se tady předváděl a pokusil se mi ji přebrat, protože jsem to už jednou dopustil a víckrát už to nedovolím.
Javier: Reubene, já jsem gay.
Reuben Feffer: Sakra, mě nezajímá, co... cože?
Javier: Jsem homosexuál. Můj přítel Hector hraje na klávesy v kapele.
Reuben Feffer: Och. Myslíš, že bys mě mohl naučit salsu?

(Zvoní telefon.)
Reuben Feffer: Reuben Feffer.
Polly Princová: Ahoj Reubene, tady Polly Princová.
Reuben Feffer: Och, hey, Polly! Jak se vede?
Polly Princová: Dobře. Já jen volám, že jsem volná zítra večer, takže kdybys chtěl, můžem spolu někam zajít.
Reuben Feffer: Jo, to bych byl strašně rád. To bude skvělý. Mám zamluvit restauraci?
Polly Princová: Och, ne, ne. Víš co? Ještě se budu muset podívat do diáře.
Reuben Feffer: Oukej. Já... neříkala jsi, že máš čas?
Polly Princová: Já vím... vlastně si nejsem jistá. Ale v pohodě, pokecáme si později. Bye!
(Zavěsí telefon.)
Reuben Feffer: Haló? Haló?

Reuben Feffer: Co se ti stalo?
Sandy Lyle: Mám problém. Musíme odejít.
Reuben Feffer: Ne. Můžeme zůstat ještě pár minut?
Sandy Lyle: Kámo, ne. Tohle je vážný. Já se posral.
Reuben Feffer: Nevím, co tím myslíš.
Sandy Lyle: Snažil jsem si prdnout a vylezlo ze mě malý hovno. Já se posral. Teď pojďme.

Reuben Feffer: Takže co je to za párty?
Sandy Lyle: Je to umělecké zahájení holanďana jménem Jost. Jeho umění stojí za prd, ale prodá mi dobrý hulení.

Reuben Feffer: Co?
Sandy Lyle: Podívej na ten její výraz. Je vyděšená.
Reuben Feffer: Ona se směje.
Sandy Lyle: Jsem student herectví, Reubene. Ona se přetvařuje. Ta žena je vyděšená. Potřebovala prozkoumávat, což je přesně to, co bys ty měl dělat. Byl ti dán dar svobody, neodvracej se k němu zády.
Reuben Feffer: Nechci svobodu, Sandy! Chci být ženatý! Koupil jsem zatracený dům. Musím se vystěhovat z tohoto bytu během šesti týdnů.
Sandy Lyle: Podívej se na ni. Ona nepřemýšlí o tom mít hluboký, závazný vztah se složitým individuem, jako jsi ty.
Reuben Feffer: Ne?
Sandy Lyle: Ne! Celé dny sní o žhavém sexu s francouzským nudistou! "Och, chci se mazlit. Och, jak moc tě miluju." Lhářka!

Sandy: Občas ji plácnu. Jo, naplácám ji na zadek a ona je pak jako malá holka.