INFORMACE O FILMU

Bývalý obchodní cestující Leo Serano odešel do důchodu, aby se znovu více sblížit se svými třemi syny a také je usmířil mezi sebou.

Prostřední Max je už léta nezaměstnaný floutek, nejstarší David je podnikavý a energický majitel prosperující firmy obchodující s vodovodními armaturami a na podřadném místě skladníka zaměstnává svého nejmladšího bratra Simona. Leo věří, že pro výchovu svých synů udělal maximum a to zejména poté, co jeho žena zemřela. Mrzí ho, že se s ním synové nestýkají a že spolu navzájem nemluví. Když už Leo neví jak dál, pomůže mu nečekaným způsobem osud. Onemocní a musí být hospitalizován. A tam za ním konečně postupně přijdou všichni synové. A tak Leo předstírá, že se bude muset za několik týdnů podrobit vážné operaci, a protože její výsledek je nejistý, rád by ještě předtím strávil se svými syny, možná naposledy než ho pohřbí, nějaký čas v klidu a pohodě.

Protože jen málokteré dítě by takovou žádost dokázalo odmítnout, vydávají se zanedlouho všichni společně do Quebecu, kde chce Leo lovit velryby. Jenže společné strávené dny jsou všechno jen ne poklidné.

ŠTÁB

OBSAZENÍ