polní maršál Walter Model: Maršále, Vůdce mi svěřil těžký úkol oznámit vám, že vás mám vystřídat. polní maršál Ernst Busch: Už o tom vím. Vás však čeká těžší úkol. Zastavit postup Rusů. polní maršál Walter Model: Jaká je současná situace? polní maršál Ernst Busch: Armády Bagramjana a Čerňachovského obsadily Polock, Vitebsk, Oršu a postupují ve směru Vilnius a Minsk. Obcházejí na levém křídle hlavní síly skupiny armád Střed. Rokossovského vojska se probila k Bobrujsku a zablokovala zde 40 000 vojáků. polní maršál Walter Model: Jak mohli Rusové dosáhnout takových úspěchů?! polní maršál Ernst Busch: Protože jednali proti jakékoliv válečné logice. polní maršál Walter Model: Ve válce je jen jedna logika. Umění vítězit!