INFORMACE O FILMU

Zní to jako stará známá písnička: když se bývalý zlodějíček Alex rozhodne vyloupit venkovskou banku, aby tak svou ukrajinskou přítelkyni vytáhl ze začarovaného kruhu dluhů a nucené prostituce, je jasné, že to neskončí dobře. Originalita tohoto příběhu o zločinu a trestu, jehož chladné, pečlivě komponované záběry připomínají rukopis Spielmannových slavných rakouských kolegů Michaela Hanekeho a Ulricha Seidla, však nespočívá v jeho námětu, ale v tom, jak svůdně je jeho pulzující kriminální zápletka pozvolna překryta monotónním rytmem přírodních procesů. Zatímco uřvané velkoměsto nejprve násilně propojí osudy několika různorodých postav, lesní samota a tiché střídání ročních období dokážou obrousit hrany i toho nejbolestnějšího konfliktu.


Ocenění:
Oscar '08 - nominace: cizojazyčný film

MFF Berlín - cena C.I.C.A.E., cena za výpravu, cena Label Europa Cinemas

MFF Palm Springs - cena FIPRESCI

Diagonale, Austria - velká cena

ŠTÁB

OBSAZENÍ