INFORMACE O FILMU

Když se poněkud samolibému, hodně sarkastickému a zapřísáhle staromládeneckému profesoru lingvistiky Henrymu Higginsovi (Rex Harrison) připlete do cesty poněkud nevycválaná, prostořeká a hodně umolousaná květinářka Líza Doolittleová (Audrey Hepburnová) s příšerným „cockney“ nářečím londýnských spodních vrstev, ani jeden z nich netuší, jaké bude mít toto letmé setkání dvou lidí z naprosto odlišných světů pro jejich život důsledky. Nicméně Líza je tu, v jeho domě. Výsledkem její žádosti o poskytnutí jazykového vzdělání za účelem získání vysněného místa prodavačky v květinářství je velmi odvážná sázka mezi Higginsem a dalším fonetických nadšencem, plukovníkem Pickeringem. Sázka o to, jestli je možné během vražedně krátkého časového období 6 měsíců vytrénovat Lízu tak, že bude moci být uvedena na velvyslanecký ples, prestižní událost největší smetánky. Aniž by kdokoliv odhalil její původ. Rošáda mezilidských vztahů začíná a po daném časovém limitu a tvrdém Higginsově výcviku Líza skutečně mluví, vypadá a chová se jako vévodkyně, nicméně triumfální slavnostní večer ještě neznamená konec příběhu...

60. léta znamenala v americké kinematografii ohromný rozkvět muzikálů. Dokladem této vlny je i fakt, že některá tato kritikou oceňovaná díla a kasovní trháky zároveň získala také prestižního Oscara za nejlepší film. Kromě West Side Story (1961) a Za zvuků hudby (1965) do této elitní společnosti patří i filmová adaptace stejnojmenného broadwayského muzikálu My Fair Lady (1964).

Ten sklízel na jevišti ohromné ovace v letech 1956 - 1962, a tak není divu, že se producenti filmových společností o filmová práva této hudební verze původně divadelní hry G. B. Shawa Pygmalion (1912) div nepoprali. Vítězem se stala společnost Warner Bros. a určitě nelitovala, i když práva spolkla 5.5 milionů dolarů z celkového (tehdy rekordního) 17 mil. rozpočtu. Okázalé a velkoryse pojaté kostýmy a výprava, zkušený režisér George Cukor, pořádná porce nesmrtelných písní (z pera A. J. Lernera a Fredericka Loewea), vtipný scénář (A. J. Lernera) a vynikající herecké obsazení v hlavních i vedlejších rolích, to všechno dohromady bylo receptem dokonale vyvážené směsice. Ta z filmu vytvořila jeden z nejmilovanějších a nesmrtelných příběhů všech dob.


Ocenění:
Oscar ´64 - hlavní herec (R. Harrison), výprava (B), kamera (B), kostýmy (B), režie, hudební aranžmá, film, zvuk; nominace: vedlejší herec (S. Holloway), vedlejší herečka (G. Cooper), střih, adaptovaný scénář

Cinema Writers Circle Awards (Španělsko) - zahraniční film

Zlaté glóby - film (muzikál/komedie), herec v muzikálu/komedii (R. Harrison), režie

Ceny Laurel - herec (R. Harrison)

New York Film Critics Circle Awards - herec (R. Harrison), film

ŠTÁB

OBSAZENÍ