INFORMACE O FILMU

Kapitán MUDr. Benjamin Franklin Pierce, zvaný Hawkeye, je s kapitánem MUDr. Augustusem Bedfordem Forrestem, přezdívaný Duke, převelen do mobilní, armádní, chirurgické nemocnice M*A*S*H 4077. Nemají vůbec vojenskou morálku, neuznávají armádu a rádi si dělají legraci, ožralství není u nich nic neznámého a sestry si u nich namohou být jisti. Ani jejich velící plukovník MUDr. Henry Braymore Blake a ani úředník jednotky desátník Walter Evžen O´Reilly Radar si s nima nevědí rady. Přidá se k nim ještě Piercův kamarád kapitán MUDr. John Francis Xavier McIntyre Trapper. Pak se všem třem podaří dostat do blázince jejich úhlavního nepřítele majora MUDr. Franka D. Mariona Burnse Kunní ksicht. A ještě pozlobit vrchní sestru majora Margaret O´Hulihanovou Šťabajznu, poručíka Dishovou a také kněze jednotky Johna Francise Patrika Mulcahyho. Ještě než Hawkeye a Duke odjedou domů, stihnou spolu s Trapperem udělat fingovanou sebevraždu táborového zubaře, pokusit se dostat korejského chlapce Ho Johna z armády, odoperovat kongresmanova syna a přitom myslet na golf, zahrát si americký fotbal s 325. evakuační nemocnicí ale také těžké směny na operačním sále a plno dalších

Předlohu filmu napsal americký lékař Dr. Richard Hornberger pod pseudonymem Richard Hooker a v knize popisoval své zkušenosti z války v Koreji. Práva na zfilmování knihy Dr. Hornbergera stály společnost Twentieth Century Fox zhruba 100 tisíc dolarů a zásluhu na jejich nákupu měl bratr tehdejšího ředitele Otty Premingera, Ingo Preminger. Scénáře se ujal Ring Lardner jr., který se v minulosti dokonce objevil na černé listině a měl všechny důvody být proti vládě a zřízení. Tím trampoty neskončily, scénář odmítlo patnáct režisérů (přestože film byl oceněn Oscarem právě za nejlepší scénář!), než ho přijal Robert Altman a natočil film za skutečně nízký rozpočet 25 tisíc dolarů! Jako pahorky jižní Koreje posloužily kopečky jižní Kalifornie. Film byl uveden do kin v rekordním čase do dvou let od vydání knihy (byla to navíc doba zanícené proti vietnamské nálady) a diváci jeho kvalitu ocenili. Film vidělo zhruba čtrnáct milionů lidí a vydělal mateřské společnosti 36 milionů dolarů! Film byl označen za nejlepší komedii všech dob a na celém světě.


Ocenění:
Oscar 1970 - adaptovaný scénář; nominace: vedlejší herečka (S. Kellerman), režie, střih, film

MFF Cannes - Zlatá palma

Zlatý glóbus - film (komedie/muzikál)

Kansas City Film Critics Circle Awards - režie, vedlejší herečka (S. Kellerman)

Ceny Laurel - komediální herečka (S. Kellerman), komediální herec (E. Goult)

National Society of Film Critics Awards - film

Writers Guild of America - adaptovaný komediální scénář

ŠTÁB

OBSAZENÍ