[posloupnost] Malman má na bedně ve které je převážen šipku nahoru, pod ní nápis UP a z boku vedle šipky ležatý nápis GIRAFFE. Když si ale z bedny udělá náhrobek na pláži, šipka ukazuje dolů, nápis UP tam není vůbec a dole pod šipkou je ten nápis GIRAFFE, který byl předtím zboku.

[chyby v animaci/efektech] Když je Alex v bedně na lodi je tam vidět seno, ale když spadne do vody tak, už tam žádné seno není.

[chyby v animaci/efektech] Když naší čtyřku převážejí v bednách na lodi je vidět že ke Glórii jde dírkama na vršku bedny jde světlo. Ale jak to, že tam toho světla jde tolik když na té bedně leží další dvě s Alexem a Martym...?

[chyby v animaci/efektech] Všimli jste si jak se Melmanovi během celého filmu mění délka krku podle momentální potřeby?

[chyby v animaci/efektech] Když Alexe, Martyho, Malmena a Glorii obklíčí na nádraží policie, jdou k nim pozpátku tučňáci. V následující scéně však tam žádní nejsou.

[bez zařazení] Když spadne lev Alex z lodě do vody, tak se potopí úplně celý pod vodu. V tento moment má na vrchní stěně krabice díry, takže proč mu tam nenateče voda?

[bez zařazení] Všimněte si, že když jedou v lodi, tak je Melman v takové krabici, do které se v pohodě vejde a může se hýbat. Jenomže když ho vyplaví, tak mu trčí nohy, ale nevypadne z krabice, protože je mu malá.

[posloupnost] Na začátku při tancovaní tance na písničku New York po oslavě, vyskočil Alex na stůl a smetl všechno co na něm bylo. Ale když po nich pokřikovali sousedi, nikde nebyla špína a ani žádné smetí na zemi.

[posloupnost] Když Melman, Marty, Alex, Glorie usnou na pláži tak usnou hlavou směrem k moři, ale když král Jelimán zakřičí zvednou se a leží hlavou směrem k pralesu, takže obráceně!

[chyby v animaci/efektech] V letadle, kdy král Jelimán má proslov, tak v jednom střihu schází gekon.

[posloupnost] Když se přátelé dostanou na Madagaskar, tak z pláže je vidět jenom velký strom a nic na něm, jenomže když lemuři oslavují, trčí z něj letadlo.

[bez zařazení] Když tan chlap natáčí tučňáky, tak ve scéně kde odsunuli tu mísu, tak to by si všimli alespoň lidé co byly v zadu, ale když kamera jede tam kde natačí ten chlap, tak tam nebyla vidět žádná díra. A žádný tučňák to neposouval zpět.

[bez zařazení] Číst umí přece němá opice, takže jaktože když vyndá opice noviny z koše si je přečte?

[audio-chyby] Když se lemuři scházejí v letadle tak Morris šlape na takové to tlačítko a rozsvítí se připoutejte se prosím a říká to tam i nějaký hlas. Když "útočí fosy" tak Morris šlape na tlačítko znovu a tentokrát pouze svítí světlo. Že by ten rozhlas náhle oněměl?

[posloupnost] Martymu (té zebře) se během filmu mění oči. Jednou jsou modré a podruhé zelené. Podle toho jaký je detailní záběr.

[chyby v animaci/efektech] Při oslavě když si Marty otře pusu od dortu, otře si nejdříve horní část pusy ale dort zmizí i z té spodní. Že by byl Marty kouzelník?

[chyby v animaci/efektech] Když Melman vyjde ze záchodů v metru, ukazuje ostatním "mentolku". A v tomto záběru jde vidět, že má Melman narůžovělý jazyk. To je ale nesmysl, protože žirafi mají jazyk namodralý.

[chyby v animaci/efektech] Na konci filmu když se tučnáci opalojí na pláži a kápo řiká usmívat se a mávat, tak uvidíme že 3 tučnáci mají spálenou hlavu (červenou) a ten úplně na levo 4 tučnák má bílou hlavu.

[posloupnost] Když Alex objeví Mellmena a chce ho pomocí kmene stromu vyrazit z krabice, je tam pohled na Alexe, potom na Mellmena, který řekne: "Glorča, to je Glorča!" Potom je pohled na Alexe a Gloriina krabice tam je, ale před několika záběry tam ještě nebyla. Tak rychle by tam přece nedoplula!

[bez zařazení] když jsou ještě v ZOO a po oslavě si jdou lehnout, tak Alex říká, že zapoměli vypnout zvukovou kulisu. Ale před tím tam žádná kulisa nehrála.

[chyby v animaci/efektech] Ve scéně kdy převážejí zvířata na Madagakar, tak je Glorie dole pod Alexem a Martym. Tak jakto, že jí do krabice svítí světlo?

[bez zařazení] Když jsou Márty, Melman, Glorie a Alex v bednách tak později spadnou do moře. Ale jakto, když se potopili, tak v bednách neměli žádnu vodu?

[chyby v animaci/efektech] Na začátku filmu Marty sní: zhoupne se na liáně, pak skočí na zem a utíká vstříc sboru tučňáků. Ti se před ním rozletí pryč, ale to by neměli - tučňáci jsou nelétaví ptáci.

V tom je ten vtip.

[posloupnost] Když zebra dostane teploměr, tak ho potom vyplivne, ale když ji ukažou ze předu, tak tam potom žádný teploměr není.

[bez zařazení] Na začátku filmu Alex říká:"10 let" už 10 let jsou v zoo,Marty měl 10x narozeniny. Ale když je pak záběr na dárky, které Marty od Alexe dostal, napočítáte jich jen 9. Že by v té době ještě nebyly takoví kamarádi?

[bez zařazení] Když Glorie vyleze z krabice, má na sobě řasy a mořskou hvězdu. Kde to všechno vzala?

[bez zařazení] Když Alex staví na svojí straně Sochu svobody - odkuď sebral hřebíky?

[bez zařazení] Když se Marty veze na delfínech, volá: ,, Doleva, ne, z mého pohledu doleva!" Vždyť ale delfíni měli stejný pohled jako Marty, takže absolutně zbytečný ohlas.

Vyjádření uživatele Pája K:Toto je spíše chyba překladu, protože v původním znění, není ani zmínka o "z mého pohledu". Je tam jen "Left! Left! No, no, you left! You left!" i v českých titulcích o tom není zmínka, tam je také jen "Doleva! Doleva! Ne, ne. Říkám víc doleva!"

[bez zařazení] V Zoo se dívá Alex na oblohu a vidí hvězdu, ale Márty odpoví, že ne jelikož je to vrtulník a právě jak se Alex dívá na oblohu, tak vrtulník stojí a v dalším záběru už letí. Nebo to byla opravdu hvězda, která se záhadně přeměnila ve vrtulník?

[bez zařazení] Když dořekne Morris svoji poznámku, řekne mu Jelimán, že se předtím nepřihlásil. Přitom se evidentně hlásil.

Ale je to král Jelimán, a když řekne, že se nehlásil, tak se prostě nehlásil.