Marty: To není volant! To je můj miláček.

(Poté, co se z polštáře začne sypat peří.)
Skipper: Hrách a kroupy! Ty polštáře jsou plněné peřím káčatek.

Kowalski: Můžem si koupit Airbus A380?
Skipper: Jen zlatý.
Kowalski: Pane, letadlo ze zlata nepoletí.
Skipper: Kowalski, budeme bohatí, zákony fyziky
na nás platit nebudou.

Alex: Domů.
Marty: Domů.
Melman: Domů.
Gloria: Domů.
král Julien: Cheeseburger.

Marty: Tatata, cirkus, tatata, afro, cirkus, afro, cirkus, afro, puntíky, puntíky, afro!

Skipper: Nevěřil bych, že tohle řeknu v Americe, ale Rusák má pravdu.