Kyle: Kdybych já byl tvoje holka, kouřím ti ptáka každou půl hodinu. Denně bych ti pekl sušenky.
Adam: Jaký sušenky?
Kyle: Jakýkoliv.

(Adam si chce oholit hlavu.)
Kyle: Co když máš na hlavě nějaký znamínko, jako Gorbačov? Bude to vypadat jako ptačí hovno.

Adam: Dáme se do těch relaxačních věcí, dobře? Chci slyšet nějaký sitáry, zmizet na svoje šťastný místečko a cítit hřejivý paprsek světla. Šlo by to?

(Na chemoterapii)
Alan: Jsem Alan Lombardo, lymfom ve 3. stádiu.
Adam: Těší mě.
Mitch: Mitch Barnett, metastazující rakovina prostaty.
Adam: Těší mě. A já jsem Adam Lerner. Schwannův neurofibrosarkom.

Katherine: Popsal byste ten pocit jako nějaké otupění?
Adam: Popsal bych ho jako "v pohodě".

(Adam právě oznámil rodičům, že má rakovinu.)
Adam: Co to děláš?
Diane: Udělám ti zelený čaj. Slyšela jsem v televizi,
že o 15% snižuje riziko vzniku rakoviny.
Adam: No, já už rakovinu mám.

Kyle: Budeš v pohodě. Padesát na padesát, to by v kasinu byla sakra šance.

Adam: Se mnou nikdo šukat nechce, vypadám jak Voldemort.

(V nemocnici s ostatními pacienty s rakovinou.)
Alan: Dáš si kokosku?
Adam: Díky, nechci.
Alan: Je v nich tráva.
Adam: Aha. No, díky, ale v tomhle já nejedu.
Alan: Na tak, kluku, poleť s náma.
Adam: Dobře, díky.
Alan: Jistě.
Mitch: Kolik ti je?
Adam: Dvacet sedm.
Alan: To je hrůza. Taková škoda mladýho života.
Mitch: Neposlouchej ho, dělá si legraci.
Alan: Nedělám, jen poslouchej. Ta rakovina je pěkná volovina. Nejdřív ti slezou vlasy, pak se ti scvrknou vejce. A aby to stálo za to, tvůj šulin se změní v jedno velký zklamání.
Adam: Nejdřív jsem z tý rakoviny byl docela vystrašenej, ale teď jsem vás poznal a hned je mi líp. Díky.

Kyle: Jaký jsou šance?
Adam: Našel jsem si, že asi padesát na padesát. Aspoň podle internetu.
Kyle: To není tak zlý. Lepší než jsem myslel. Budeš v pohodě, jsi mladej. Mladí lidé poráží rakovinu pořád. I celebrity. Lance Armstrong to má každou chvíli. A je v pohodě. Ten týpek z Dextera je v pohodě. Patrick Swayze je v pohodě.
Adam: Patrick Swayze?
Kyle: A to je starší.
Adam: Jo, vole, ale ten je mrtvej.
Kyle: (po chvíli ticha) Vážně?
Adam: Jo.
Kyle: To je v hajzlu, to jsem nevěděl.

Kyle: Co je to Schwannom?
Adam: Jiný název pro nádor.
Kyle: Máš aspoň fotku? Ukážeš?
Adam: Proč bych mě fotku?
Kyle: Dneska je normální fotit si každou sračku.
Adam: Nijak to nevypadá, je to prostě nádor. Nic nepřipomíná.

(Doktor si nahrává do diktafonu Adamovu diagnózu.)
doktor: Pacient si stěžuje na bolest v zádech a noční pocení. Rozbory krve a moči jsou v normě. MRI vykazuje masivní intramurální obratlový maligní neurofibrosarkom, který zasahuje do bederního svalu, stlačuje nervy a způsobuje kostní erozi. Bujení v rozsahu L2 až L5. Posílám pacienta na biopsii kvůli potvrzení. (Adam se opatrně přihlásí.) Ano, máte dotaz?
Adam: Promiňte, nerozuměl jsem. Je něco špatně?
doktor: Ano. Vidíte na MRI ten objekt, co má tvar jako hlavonožec, a táhne se vám podél páteře? To je masivní Schwannův neurofibrosarkom.
Adam: Dobře. Vážně se omlouvám, ale nevím...
doktor: Je to zhoubný nádor.
Adam: Nádor?
doktor: Ano.
Adam: Já?
doktor: Ano.
Adam: Ale... To nedává smysl. Víte, já nekouřím, nepiju, recykluju...