[bez zařazení] Když Guido obsluhuje německé důstojníky na večírku, tak jim hraje hudba ze starého gramofonu. Když deska dohraje, Guido pustí novou z italské opery. Gramofon pootočí směrem na tu část koncentračního tábora, kde se nachází jeho žena. Následuje scéna, kde kamera ukazuje na Guidovu manželku, která tu melodii poznala. Při detailním záběru, když kamera zachytává Doru, lze vidět kameru spolu s kabelem.