[posloupnost] Když Bud White (Russell Crowe) přijde poprvé k Lynn, naleje a podá mu skleničku skotské. Pak Bud podejde k posteli, pak zpět směrem k Lynn, avšak skleničku už v ruce nedrží. Jak si povídají, sklenička sa zase v jeho ruce objeví.