(V oáze. Arpid se po dlouhé době vynoří z vody, aby si ostatní nemysleli, že se utopil.) Arpid: Jsem naživu! Jsem naživu! (Z houští vystoupí Balthazarovi bojovníci a namíří na ně luky.) Zatím.
(Jesup je zajatý Kelty. Jeho bratr Mathayus ho jde vysvobodit, ale Keltové to zatím netuší.) Jesup: Ať s tebou mají bozi slitování. Protože můj bratr ho mít nebude.