INFORMACE O FILMU

Šest ocelářských dělníků v severoanglickém průmyslovém městě přijde o zaměstnání. Žádné pracovní příležitosti nejsou v dohledu, ale peníze potřebuje každý z nich. Tak naši hrdinové, inspirování návštěvou v zábaním klubu s pánským striptýzem, se rozhodnou připravit sexy revui, která vyvrcholí za vydatného povzbuzování návštěvnic a bývalých kolegů úplným svléknutím.

Rozverná komedie o partě nezaměstnaných chlapů, kteří potřebují peníze, a když nevidí jiné možnosti, vydělávají striptýzem a jsou ochotni jít až "do naha". Je to pikantní příběh, ve kterém ústy jednoho z herců jde i o to:"jaké je to být mužem 90tých let, a jak je to vlastně s jeho tradiční rolí živitele rodiny...". Faktem je, že film se u filmového publika na sto procent ujal. "Do naha!" objel festivaly po celém světě s mimořádným ohlasem a přivezl množství diváckých cen. Jeho svérázný humor si získal např. diváky na festivalu v Locarnu, Melbourne a Edinburghu. Na úspěchu komedie režiséra Petera Cattanea se vydatně podílejí mužští herečtí protagoniské: Robert Carlyle (Trainspotting), Mark Addy Snape, Steve Huison, Tom Wilkinson (Rozum a cit), Paul Barber. Jsou perfektně vybranými "typy" a vidět jejich striptýz, to by si nikdo neměl nechat ujít.


Ocenění:
Oscar 1997 - hudba (muzikál/komedie); nominace: režie, film, původní scénář

Zlaté glóby - nominace: film (komedie/muzikál)

BAFTA - film, hlavní herec (R. Carlyle), vedlejší herec (T. Wilkinson), cena diváků; nominace: cena Alexandera Korda za britský film, cena Anthonyho Asquitha za hudbu, střih, vedlejší herec (M. Addy), vedlejší herečka (L. Sharp), původní sécnář, zvuk, cena Davida Leana za režii

César - nominace: zahraniční film

Goya - evropský film (VB)

Bodil Awards - neamerický film

Dinard British Film Festival - cena diváků, Zlatý Hitchcock

Edinburgh International Film Festival - cena diváků

Empire Awards - britský film

Evropské filmové ceny - cena diváků, film

Evening Standard British Film Awards - herec (R. Carlyle také za filmy Carla's Song a Face), film

Německé filmové ceny - zahraniční film (společně s filmem Bassed Off)

London Critics Circle Film Awards - herec (R. Carlyle také za filmy Carla's Song a Face), film, nováček (P. Cattaneo), producent (také za film Palookaville), scénář

MTV Movie Awards - nový filmař (P. Cattaneo)

MFF Waršava - cena diváků

ŠTÁB

OBSAZENÍ