Dance Flick

chci vidět

Dance Flick

NÁZORY K FILMU

Džigul
...

80 %

No tak ze všech nynějších filmů, které jsou na dané téma. Je tento můj oblíbený, protože je to kravina (v dobrém slova smyslu). Není to přece krásné? Dělat si srandu ze všeho zvlášť z těch věcí, ze kterých si srandu sami udělat neumíme?

1. prosince 2010

Pecca007
...

70 %

Dance Flick

Na svět se vynořila další z novodobých "parodií" a opět byla na jiné téma. "Dance Flick" měl parodizovat většinu tanečních (i jiných) filmů. Řekl jsem si: "Proč tomu nedat šanci?" Film totiž nebyl pod prsty tvůrců otřesného "Disaster Movie", ale vzala si ho do parády černošská rodinka komediantských Wayansů. Někteří z téhle rodinky se podíleli na tvorbě dnes už klasiky "Scary Movie" a tak jsem myslel, že je film rozhodně v těch lepších rukou. "Dance Flick" měl potenciál, a ne malý. Taneční a hudební filmy jsou vždy klišovité a přeslazené natolik, že by z nich diabetik mohl mít záchvat. Toho se Wayansovi mohli chytnout a taky že chytli. Už teď ale za sebe mohu říct, že "Dance Flick" patří v dnešní době mezi to lepší ve svém žánru. Souhlasit semnou budete ovšem jen tehdy, jestliže znáte dobře všechny zde parodované filmy. Film má totiž dva nedostatky (jak se to vezme), které jemu samotnému dost škodí. Zaprvé, jsou zde kromě těch komerčnějších a známějších filmů (Let's Dance, High School Musical, Ray), parodované i ty filmy, které širšímu publiku nejsou známe (např. Nakládačka) a tak divák třeba nepochopí některé narážky. Zadruhé je tu český dabing. Ovšem teď nemám na mysli výběr dabérů, ale samotný překlad dialogů a podobných věcí. Film jsem viděl nejméně dvakrát v originálním znění a jednou v českém, a s dabingem jsem se u filmu tolik nenasmál. Některé fórky a jejich vyznění je tu trochu upravené a to tak, aby to pochopil obyčejný divák. Kdo se však v orientuje v americkém showbiznysu a sleduje aktuální dění, tak si u filmu nasměje mnohem více, když se na film koukne v angličtině. Jistě, že se ve filmu najde pár trapných vtipů či scének, ale všechny se dají spočítat na prstech jedné ruky. "Dance Flick" je rozhodně lepší, než "Disaster Movie" nebo "Date Movie" a co se týče mě, dovolím si tvrdit, že i lepší, než "Epic Movie". V tomhle tvrzení semnou nemusí každý souhlasit, ale bude to hlavně tím, že "Epic Movie" parodoval opravdu ty nejkormečnější, všem známe filmy. Co se týče herců, tak jsem vcelku spokojený. Wayansovi chlapci nezklamali. Shawn a Marlon se ve svých maličkých roličkách zcela vyřádili a Damon Wayans Jr. sice v hlavní roli někdy působil trapně, ale vcelku jsem měl z něho dobrý pocit. Na tu dámskou polovičku měli Wayansovi obrovské štěstí. I když většina z nich toho ještě nemá moc odehráno, tak ani Shoshana Bush a ani Essence Atkins vyloženě nezklamaly. Bush sice jako její filmový partner Wayans Jr. občas působila trapně, ale mám na z ní stejný pocit jako z Wayanse Jr. Atkins mi přišla pro svou roli jako stvořená. Asi nejlepší herečka z filmu. Její roli jsem jí naprosto věřil. Jedním dechem: "Bylo by zaklatě neuvážené zatracovat tenhle film ještě před jeho shlédnutím. Nesedne každému, ale nezapomínejte, že Wayansovi jsou o moc jiní, než duo Friedberg a Seltzer. Z mého pohledu příjemné překvapení a jakýsi nekorunovaný comeback do dob, kdy se ještě tvořily ty kvalitnější parodie!" Dávám 70 %. Měl bych sice tak 10 % ubrat, ale tenhle film baví pokaždé, když se na něho dívám a tohle odceňuju, takže za mě 70 %.

17. února 2010