HLÁŠKY Z FILMU
David Dobel: Vtipy ukrývají velikou moudrost, Falku. Tenhle ten je o profesionálním boxerovi. Je právě v ringu a dostává pěknou nakládačku. V publiku sedí jeho matka a vidí, jak je hrozně bit. Vedle ní sedí kněz a ona mu říká: "Otče, modlete se za něj." A on na to: "Budu, ale možná by pomohlo, kdyby vrátil úder." Tenhle vtip má ještě hlubší význam. Vyjadřuje nejlépe to čemu já říkám veliké "Tak ať!" Lépe, než většina filozofických knih. Ženy. Camus jednou řekl, že ženy jsou všechno, co kdy budem vědět o ráji na zemi. V tvém případě, Falku, tu je jeden klíčový vtip. Říkával ho Henny Youngman a já myslím, že to přesně sedí. Shrnuje to tvůj případ. Chlapík přijde do ordinace a povídá: "Doktore, když udělám tohle, tak to bolí." Doktor na to: "Tak to nedělejte."
Jerry Falk: Vždycky se najde dost lidí, kteří ti budou radit, jak máš žít. Budou mít vždycky plno odpovědí... Co bys měl a neměl dělat. Nehádej se s nimi. Řekni: "Ano, to je výborný nápad," a pak udělej, co chceš ty. Kdykoli budeš psát, pokoušej se být původní, a pokud budeš muset někoho vykrádat, vykrádej ty nejlepší. A když budeš dávat dobrý pozor na svoji kamencovou tyčinku a pořádně ji po každém holení osušíš, vydrží ti déle, než všechny tvoje vztahy.
Jerry Falk: Proč nebere prášky?
David Dobel: Jsou v nich hormony. Ty prášky z ní dělají šílence.
Jerry Falk: Dělají z ní šílence?
David Dobel: Falku, ona je šílená. Pentagon by ty její hormony mohl použít jako chemickou zbraň.
David Dobel: Ráno vstanu, navlíknu košili a upadne mi knoflík. Jdu k autu vezmu za kliku a ta mi zůstane v ruce. Teď už se bojím jít i na záchod.
Jerry Falk: Dobel říká, že nacistické zločiny byly tak velké, že i kdyby mělo celé lidstvo být za trest vyhlazeno, dalo by se s klidem diskutovat, jestli to stačí.
Jerry Falk: Kde jsi dneska byla?
Amanda: Na hodině herectví.
Jerry Falk: Ne, myslím potom.
Amanda: U kámošky, procvičovaly jsme výstup.
Jerry Falk: Ne. Ne, nebyla. Protože vím, že jsi byla ve škole se svým učitelem. Určitě. Viděl jsem tě.
Amanda: Jak to?
Jerry Falk: Sledoval jsem tě.
Amanda: Sledoval?
Jerry Falk: Přesně tak. Viděl jsem vás všechny tři. Tebe, učitele herectví a tvůj pesar. Tvůj pesar. Není tady, tak kde by mohl být? Neexistuje nic takového jako opravna pesarů. Byl jsem tam, Amando.Viděl jsem všechno.
Amanda: Dobře. Dobře, spala jsem s Ronem Kellerem. Ale neudělala jsem to, protože by mi na něm záleželo.
Jerry Falk: Ne? A proč teda? Abys ho potrestala?
Amanda: Potřebovala jsem zjistit, jestli je se mnou něco špatně. Nemůžu spát s tebou, s osobou, kterou miluju. Musela jsem zjistit, jestli nejsem divná nebo frigidní. Jestli jsem schopná se ještě vůbec vzrušit a mít orgasmus.
Jerry Falk: A jsi?
Amanda: Jo. Dobré zprávy, jsem.
David Dobel: Taky ti chci koupit pár těchhle věcí.
Jerry Falk: A na co?
David Dobel: Aby jsi si mohl založit KPZku. Já mám skvělou KPZku. Dělal jsem na ní roky. Minulý týden jsem sehnal skvělé rybářské háčky a vodotěsnou krabičku zápalek, co plave.
Jerry Falk: Na co se to připravuješ? Na konec civilizace?
David Dobel: Musím vědět, že dokážu přežít, až budu sám v divočině.
Jerry Falk: Dobele, ty jsi šílenec.
David Dobel: Přesně tohle říkali v Německu. Dokonce tam byly skupiny, které se jmenovaly "Židé pro Hitlera." Nechali se oblbnout. Mysleli si, že bude pro zemi prospěšný.
David Dobel: Vlastníš nějakou střelnou zbraň?
Jerry Falk: Pistoli?
David Dobel: Ano, pistole spadá pod střelné zbraně.
Jerry Falk: Ne, měl bych snad?
David Dobel: A co sebeobrana?
Jerry Falk: Proti komu?
David Dobel: Proti těm, kteří ti chtějí ublížit.
Jerry Falk: Ublížit? Mně?
David Dobel: Neptej se mě, čím sis to zasloužil. Chci říct, Bože, přečti si Audena. Víš co? Pojeď se mnou do New Jersey. Falku, před pár týdny jsem ti objednal malý dárek.
Jerry Falk: Cože?
David Dobel: Prodávají tady pušky z přebytků ruské armády.
Jerry Falk: Cože?
David Dobel: Řekněme, že budeš jednou doma v noci v posteli masturbovat, a vloupe se k tobě nějaký chlap. Potřebuješ ochranu.
Jerry Falk: Ne, jen vytočím 911. Nepotřebuju pušku.
David Dobel: Už jsi někdy volal 911? Je to jako zkoušet dostat hypotéku.
David Dobel: Včera v noci jsem byl sám doma... a představoval jsem si jak to dělám ve trojce s Marilyn a Sophií Loren. Bylo to skutečně rajcovní. Vlastně, pokud se nepletu, je to vůbec poprvé, co se tyhle dvě skvělé herečky objevily v něčem společně.
Jerry Falk: Mimochodem, můj cvokař říká, že se musím zbavit té pušky.
David Dobel: Cože?
Jerry Falk: Říká, že se chci jenom předvádět.
David Dobel: Co je to za šarlatána, že chce, abys chodil po tomhle světě neozbrojený?
Jerry Falk: On není šarlatán.
David Dobel: Všichni jsou to šarlatáni, Falku. Víš, od počátku věků, Byli lidé bojácní a nešťastní a vystrašení k smrti a měli strach ze stáří. A vždycky tu byli kněží a šamani a teď cvokaři, kteří jim říkají: "Vím, že máte strach, ale já vám můžu pomoct. Přirozeně, bude vás to stát pár babek." Ale nemůžou ti pomoct, protože život je jaký je.
Verze 3.3.0 All Rights Reserved
Podmínky užití | Reklama
RSS | Kontakt | FAQ
0.037 sec. (PHP: 30% SQL: 70%)