NÁZORY K FILMU
...
Vskutku smutný příběh ženy, která šla "proti proudu"... Mám strašně ráda Anne Hathaway i Jamese Mcavoye a ačkoliv se na první pohled zdá, že tahle dvojice se k sobě příliš nehodí, byla jsem v průběhu filmu přesvědčena o opaku. V mnoha momentech patřících těm dvěma mi totiž srdce bušelo jak o závod a to se v případě dvojic, mezi nimiž nefunguje pravá chemie nikdy nestává. Bohužel, největší problém tohoto filmu je pro mě ten, že ačkoliv opravdu nemám ráda srovnávání filmů, tady se mu neumím ubránit. Pýcha a Předsudek je film, který patří mezi mé nejoblíbenější a Becoming Jane vedle něj působí tak nějak šedě. Ve všech aspektech, ve kterých si jsou tyto filmy podobné, P&P "vyhrává" na plné čáře. Ovšem i přes to všechno jsem si sledování Becoming Jane poměrně užila. Především tedy první půlku filmu plnou jiskření mezi hlavní dvojicí. Jinak teda u filmů nemám moc ráda skoky v čase, působí na mě tak nějak nevěrohodně, proto bych závěr filmu volila asi jinak.
...
Jane
Jane Austen je v našich krajích trochu opomíjená (neprávem) autorka, anglická to modla. Její život byl zajímavý, plný zvratů a bylo jen otázkou času, kdy se někdo vyrojí s životopisným snímkem. Na Vášeň a cit jsem se chystala dlouho, dnes jsem se k tomu konečně dostala. Miluji viktoriánskou Anglii, ty jejich domy, zahrady zarostlé růžemi, opět jsem moc ráda nasávala atmosféru, ta byla výborná. Příběh je romantický od začátku do konce, plný tragiky, ale sem tam vám vyrojí na tváři úsměv. Klasický romantický film, a přece tak netradiční, a to možná díky té inspiraci v realitě. Celou dobu držíte palce, i když víte, že je to marné...
...
Krásně zfilmovaný životní příběh Jane Austenové. Miluji její knihy a četla sem je všechny velice ráda se dívám i na jejich filmové zpracování a toto se mi velice líbilo. Příběh má romantický náboj od začátku do konce. Tento film vřele doporučuji všem romanticky naladěným divákům
...
Jsem ráda že po několika verzích Pýchy a předsudku a Rozumu a citu někdo konečně natočil i film o životě samotné Jane Austenové. Nicméně srovnání s Pýchou a předsudkem je nevyhnutelné, takže tohle dílko je podle mě trochu slabší odvar P&P. Vášni a citu dle mého názoru chybí určité kouzlo, atmosféra a prožitek. James a Anne mi k sobě moc nešli.. Takže za to, že se tento film vůbec natočil a za zpracování dávám 70%
...
Bez lásky a vitamínů by byl život nemožný !! Kdesi jsem tento citát četla a je na něm obrovský kus pravdy. Vitamíny jsem si dala ráno a romantiku pustila odpoledne. Ti, co mají trochu přehled, ví, že Jane Austenová se za celou dobu svého života ani jednou neprovdala, ale přesto jsem jí lásku hrozně přála, chtěla jsem, aby film skončil "happy endem", ale na druhou stranu by se jednalo o příliš "americký konec", který by postrádal onu pravdu ze života této báječné spisovatelky, a to tu, že opravdu až do konce života zůstala sama...Co se týče Anne Hathaway, kterou nemám příliš v lásce, tak musím uznat, že role Jane Austenové jí přeci jen trochu vyšvihla z rolí naivních princezniček, někdy až vyzývavě trapných. Nejedná se o nějaký extra výkon, ale přeci jen jedna z jejich lepších rolí. Víc se zmiňovat nebudu !! James McAvoy je sympaťák za jakékoli situace a v jakékoli roli a když ho navíc obléknete do "historického hábitu" jedná se o krasavce k pohledání a žádné ženské srdce nezůstane chladné !! James v sobě herce nezapře a i když netrvdím, že by se v rolích romantických, přecitlivělých hrdinů musel "zabydlet", tak role Toma Lefroye byla příjemným zpestřením v jeho "hereckém jídelníčku". Ve výsledku se jedná o příjemnou romantickou podívanou, s trošku ubrečenějším koncem, která potěší každé romantické srdce a ze zatvrzelých skeptiků udělá romantiky !! Já k romantickým duším patřím, i když tak na první pohled nevypadám a měla jsem z filmu radost, protože mi rozhodně velmi zpříjemnil sobotní odpoledne...Dávám 90%, protože milých filmů, romantických a ne úplně přeslazených je málo a mě vždycky potěší. A navíc já a historické romány, ale to už je jiná kapitola...
...
Když mám ve výběru takové množství „romanťáků“, těžko hnedka vybírat, ale jelikož je tento film poměrně slušně hodnocen, nedělalo mi zas tak velký problém se na něj podívat. Nicméně jelikož je víceméně podle skutečnosti a hlavní hrdinka je autorkou filmu Pýcha a předsudek, díval jsem se vlastně na to samé a zas takový úspěch u mě Pýcha nezískala, proto si mě film o tolik moc nezaujal. Ale pořád na mě udělal větší dojem, snad také podle té skutečnosti, že je podle skutečného příběhu. Jedna z největších podobností zmíněných filmů je opět doba, ve které se vše odehrává. V jednom kuse tu budete slyšet věci týkající se vdávání, jak si vybrat nejbohatšího ženicha a tak podobně, což má zase na svědomí, když to trochu přeženu, po každém slově se klanět a vykat si. Ale jak jsem zjistil, všechny romány Jane Austenové se odehrávají v tomto časovém období a vždy mají v názvech nějakou lidskou vlastnost, a jak si myslím, všechny jsou v podstatě stejné i tento. Ale začal se mi docela líbit už od začátku. Všechno začalo aspoň trochu vtipně. Hlavní mužský hrdina byl hodně uvolněný a některé jeho scény byly dokonce i vtipné, ale hlavní hrdinka na mě udělala větší dojem. Přišla mi mnohem sympatičtější než Kiera Knightly, ale je tu zase menší problém, který jde na úkor její přitažlivosti. Na obrazovce nebyl jediný moment, kde by se ona sama neukazovala, což mi opravdu vadí, protože tímto je příběh úplně suchý, tažený za jeden provaz bez odboček. Jinak některé části mi přišly jako vystřižené z Harryho Pottera. Jedna postava se tu jmenovala Weasly a když do toho ještě asistovaly Maggie Smith a Julie Walters, pak se mi divte. Ale co se mi na filmu líbí, je, že ač je tu milostná zápletka spojená s nešťastnou láskou, její celé vyvrcholení nekončí jako v pohádce.
...
Anne Hathaway
Kostýmy, prostředí, řeč i způsoby chování dělají toto romantické drama něčím zvláštní a odlišují film od filmů ze současné doby. Film je pestrý, místy zábavný a zvlášť mě pobavil kriket.
...
film potěšil
Musím říct, že jsem na tenhle film šel s obavou, že mi bude moc připomínat Pýchu a pedsudek, ale byl jsem mile překvapen, že tomu tak nebylo. Film se určitě povedl a Ann Hathaway opět mile překvapila. Do mužské role bych sice obsadil někoho jiného, ale já nejsem režisér, takže to nechám být.:-))
...
Kdybych to měla shrnout do dvou slov, napsala bych "naprosto úchvatné". Nevím, co koho vedlo k tomu přeložit Becoming Jane zrovna takhle, nicméně ta vášeň tam opravdu byla. James McAvoy a Anne Hathaway to zahráli vážně bravurně. Atmosféra a emoce dýchají z každé scény. Ale vyzdvihnout se rozhodně musí i role vedlejší, jako například Julie Waters nebo Maggie Smith. Co se týče příběhu, přiznávám, že mě to dojalo už někdy v půlce filmu a pořád jsem si říkala, že to vážně musí skončit dobře. Ale to by asi nebylo ono. Stejně ale prostě skvělý zážitek.
...
Vášeň a cit? Proč to Češi pojmenovali takhle, když je to v originále Jane přichází. Ale to nehme teď být. Film je natočený v lehkém, rytmickém a mírně ironickém tónu. Máma tady nastínění morálky a zvyklostí střední a vyšší vrstvy anglické společnosti. Dějová linie poutavá a člověk čeká na každý záblesk romantiky mezi hlavními hrdiny. Osudy se nám tady splétají a zase rozplétají a ikdyž se nedočkáme "šťastného" konce, odneseme si z filmu pěkný zážitek.
...
Český překlad bohužel slibuje víc než může samotný film nabídnout. Něco tak chladného a nudného se jen tak nevidí a u romantiky to zamrzí dvojnásob. Jane Austenová si určitě zaslouží lepší zpracování o její "životní" lásce.
...
Musím říct, že tohle byl snad nejhezčí film, co má něco společného s Jane Austen, co jsem kdy viděla. Ač nemám ráda mladé herce (myslím tím mužské) a ač nemusím sledovat milostné peripetie mladých teenagerů, v tomhle případě mě příběh Jane a Toma vyloženě dojmul (ano, na konci jsem brečela). James McAvoy je totiž nejen sympaťák (líbil se mi už v Narnii), ale fakt pěkný klučina a i když jsem věděla, že Jane chuděra skončila jako stará panna, až do konce jsem si TAK přála, aby jim to vyšlo, že mě to rozuzlení opravdu vzalo a probudilo ve mně cynikovi skrytého romantika. Líbil se mi Rozum a cit (více kniha než film), líbila se mi jakžtakž Emma, líbila se mi docela nová Pýcha a předsudek s Keirou - ale ze srovnání vychazí tenhle film pro mě opravdu jako nejpovedenější. Se vším všudy, tedy samozřejmě i herci. (I když zase na druhou stranu oznávám, že Britky Keira nebo Kate Winslet do tohoto nádherného britského prostředí zapadají lépe než okatá černovlasá Američanka, byť s anglickým přízvukem. Anne je mi ale více sympatická než Keira a sympatičtější než nějaké jiné mladice, takže vlastně nakonec nemám co řešit. James byl ale z celého obsazení nejlepší - už se třesu na Pokání, které jsem pořád ještě neviděla! uvidíme, jestli mu to s Keirou sekne ještě víc)
...
Jane Austenová... co k tomu dodat? Skvělá autorka a feministka... Jak jsem předpokládala, její život byl opravdu předlohou románu Pýcha a předsudek. Anne Hathaway se hodně dobře vypracovala od Deníku princezny, přes Zakletou Ellu a Zkrocenou horu až po Vášeň a cit. Kdo by to od ní očekával, když vznikl Deník princezny. Rozhodně ale nemůžu zapomenout na další skvělé herecké výkony... Opravdu povedený životopisný film...
...
V prvních minutách jsem si myslela, že jde jenom o rádoby napodobeninu Pýchy a předsudku. Nakonec to ale skončilo tak, že jsem půlku filmu probrečela. Vlastně ani pořádně nevím proč, asi kvůli přesvědčivým hereckým výkonům a protože vím, že něco z příběhu o životě Jane Austenové je skutečně pravda.
Taky se mi líbila hudba, která byla dobře a ve správných chvílích použita a celou tu - pro mě - smutnou atmosféru jenom podtrhovala.
...
Tak musím říct, že s tohoto filmu mám rozporuplné pocity!!Nemůžu říct, že je to vyloženě špatný film, ale jak bych to řekl....prostě jsem viděl dřív Pýchu a předsudek a to byl asi ten největší kámen úrazu!!Podle mě byl tento film jen slabým odvárkem výše zmíněnému filmu!A prostě asi kdybych viděl tento snímek dřív než Pýchu odcenil bych ho mnooohem vííc!Takhle to prostě porovnávám a jasně mi stoho vycházi Vášeň a cit jako poražený!Takže těm kteří Pýchu a předsudek již viděli...říkam, ruce pryč...absolutně o NIC nepříjdete!!Ale nadruhou stranu když si to přecejen pustíte taky nic nezkazíte...budou Vás bavit dobře obsazení herci a a příběh který celkem slušně plyne...až na ten závěr ten byl opravdu zdlouhavý!Mé hodnocení!
...
Okouzlující
Z filmu jsem zatím nadšená a moc se mi líbil a těším se, až se na něj zase někdy podívám. J. Austen a její romány mám ráda, a tak byl pro mě tenhle snímek velmi zajímavý. Vím, že Vášeň a cit byl z části (nevím z jak velké) smyšlený a přesně takhle se to nestalo, ale i tak to byl velmi působivý a dojemný příběh. Ale docela mě pobouřila (tak napůl) velká podobnost s filmem Pýcha a předsudek. Chápu, že sama J. Austen se inspirovala tím, co zažila, když psala Pýchu a předsudek, ale některé scény byly opravdu dosti podobné, až to bilo do očí. Asi se toho nešlo úplně vyvarovat, ale být tvůrci, tak bych určitě ubrala a šla bych na to více originálně. Tohle mi hodně vadilo. Některé herecké výkony byly vskutku brilantní, musím vyzdvihnout J. Waltres, kterou znám jako paní Weaslyovou, moc se mi líbila. A samozřejmě J. McAvoy byl naprosto kouzelný! Na mladého herce to byl opravdu skvělý herecký výkon. Ten mi naprosto učaroval. A. Hathaway mě překvapila tím, že dokáže zahrát i vážnější roli a už jsem v ní neviděla princeznu Miu. Jsem zvyklá, že u austenovských filmů je krásná hudba, ale tady jsem si ani nijak nevšimla, možná, že až po dalším shlédnutí mě soundtrack dostane. Kostýmy mi připadali docela chudé, nebo nevýrazné, ale nijak mi to nevadilo. A ještě musím zmínit kameru. Většinou si takových věcí nevšímám, ale tady to bylo perfektní, opravdu hezky vymyšlené záběry. Takže dávám 90 % i když bych radši dala
100 %, ale vím, že je to jen takový první dojem z kina.
...
Austenovky
Rozum a cit- Vášeň a cit- Pýcha a předsudek. Až se mi z toho točila hlava, protože všechny názvy se mi popletly, samozřejmě jen zdánlivě. Po povinném přečtení Pýchy a předsudku, jsem byla vskutku ohromena mistrovským psaním Jane Austenové a věřím, že každá dívka ihned opustí od dívčích románů Lenky Lanczové a zaměří svůj zrak na romantiku 18. a 19.století. Pak následovala nudná adaptace Pýcha a předsudek s Keirou Knightley, za kterou, bůhví jak, dostala oscarovou nominaci. A teď byl do kin uveden film Becoming Jane, jehož název byl do češtiny záhadně přeložen jako Vášeň a cit. Po celou dobu, kdy v časopisech běžely recenze na tento film a na programech kin stál titul Vášeň a cit, krev se ve mne pěnila a nemohla jsem pochopit, název... Vášeň a cit... vždyť spisovatelka napsala Rozum a cit. Já, která přečetla knihu Pýchu a předsudek, vím, že to je omyl. Byla jsem vážně naštvaná. Jsem přece znalkyně autorčina rukopisu... Brzy jsem však byla vyvedena z omylu.
S kámarádkou jsme dorazily do kina a já ji opět hučela do ucha, jaká to je chyba s tím titulem. Pak začal film. V domnění, že sleduji adaptaci Rozumu a citu, jsem nechápala souvislosti mezi postavami a spojitost ústřední postavy s ostatními charaktery, či dokonce s jinými adaptacemi Austenových románů. U dveří kina jsem si uvědomila, a za to se vskutku stydím, že jsem žila ve velkém omylu, však vy víte v jakém... A co se týče vlastního hodnocení snímku, který už nemohu srovnávat s knihou, velmi kopíruje vyznění předešlé Pýchy a předsudku. Ano, je mi jasné, že oba flmy vychází ze stejné doby, stejné země a stejných společenských a mravních zásad. Možná, že bylo příliš brzo natočit další snímek, který svádí, a to oprávněně k jejich srovnávání. Ale abych jen neustále nekritizovala, chválím kostýmovou výpravu, kulisy a instrumentální hudební doprovod. A v neposlední řadě chválím herecký výkon Jamese McAvoye, který svým výstředním klukovským chováním rozvířil jinak tiché stání upjatých anglických vod.
...
krása
No, řekla sem si že už v kině brečet nebudu, a docela se mi to vedlo až doteď. Krásně sem to obrečela... Moc se mi líbila zápletka, herecké výkony (i herci:) všichni se přesně hodí:)) Kamera byla skvělá, obvykle si toho moc nevšímám, ale dneska jo:)
musim na ten film myslet ještě teď, doporučuju!
...
Nechápu jak někteří kritici můžou říct o tomhle filmu že je to nuda a že Anne Hathawayouvá se pro tu roli nehodí . Větší urážku jsem snad ještě neslyšela . Anne je tam naprosto dokonalá a skvěle dokázala zahrát přeměnu mladé neskušené Jane v tu Jane , kterou všichni známe . No a James McAvoy je tam přímo božský ne ?
...
Jane
Jane Austen byla úžasná spisovatelka 19 století. A její život byl velice zajímavý. I když ne podle jejich představ. Muselo být těžké držet se etikety té doby. Film krásně ukazuje společnost dané doby. Samozřejmě celý film je hlavně o její lásce k muži, který ovlivnil celou její tvorbu. Celé obsazení filmu bylo naprosto perfektní. Řekla bych, že ten film byl naprosto perfektní.
...
BOmba
Naprosto uzasny film,svely nemam slov tento film je naprosto uzasny,je to uplne neco jinyho nez na co jsme zvykly.Opravdu skvely film,i kdyz jsem vedela ze to nedopadne dobre a ze spolu nebudou ,porad jsem si prala aby se dali opet dohromady...
...
Ách
Nádherný film, plný romantiky a citu. Ještě teď se cítím..... no nevím jak to říct, tak rozechvěle. Je to krásná podívaná. Hudba se mi sice moc nelíbila, ale to je tak jediné. Herci dobří, děj také. Nevím co bych vytkla. Vůbec mi to nepřišlo rozvleklé, jak psali v recenzích. Je hrozné vědět, jak to dopadne a dívat se na naděje mladé spisovatelky. Bylo mi jí velmi líto. Hezky vykreslili narážky na romány, její pohnutky a inspirace.
...
Becoming Jane
Dám hádanku...jaký je rozdíl mezi "Vášeň a cit" a "Pýcha a předsudek"? No máte na to pět vtěřin. . . . . skoro žádný jen konec. Tento dopadá ...přece nic nebudu napovídat koukněte se na to...a ten druhý ...budete se na něj taky kouknout...ale myslím si ,že na tyto dva filmy by se člověk měl dívat tak s půl roční rezervou aby si moc nepamatoval z toho předchozího nebo z toho nic nebude mít. Ale zpátky k Jane...byl to pěkný film, i když smutný (což se cení) zas na druhou stranu se to stalo a život je smutný. Byl i vtipný a doporučuji ho všem. Ti kteří do teď tápou jestli na něho mají jít. By si měli být jistí, že musí..
...
Tenhle film fakt dokáže rozbrečet ! Mluvím z vlastní zkušenosti . Mně se to zdálo jako nejlepší film o Jane Austenové ( nebo o jejím tématu ) . Myslím si , že to velice šlape na paty Pýše a předsudku . Konec je velimi smutný a to ho podle mě dělá vyjímečným . Hlavně asi proto , že je vidět mezi oběma ta stálá vášeň ( i po těch dvaceti letech ) .
...
Na tenhle film jsem se moc těšila, asi proto, že se mi knížky od Jane Austenové líbí. Měla jsem trochu strach, co s tím filmaři udělají, ale musím uznat, že se jim to moc povedlo. Četla jsem v časopisu na to recenzi a tam to hodnotilo, že je to průměrný film, ale mě se to zdálo , že je to lepší než průměrný. I když místy mi film připomínal Pýchu a předsudek.