Blanch Lovellová: Nemusíš mít strach. Věřím, že kdyby automatická pračka uměla létat, můj syn by s ní přistál.

Jim Lovell: Paní! Vypadáte jako Marilyn Lovellová ale nemůžete být ona, protože říkala, že na start nepříjde!
Marilyn Lovellová: Přišla bych o parádní show!
Jim Lovell: Kdo vám to řekl?
Marilyn Lovellová: Nějakej chlap...

(Mluví s Neilem Armstrongem a Buzzem Aldrinem.)
Blanch Lovellová: Taky se zajímáte o kosmonautiku?

Marilyn Lovellová: Něco se porouchalo na jeho raketě a on se musí vrátit dřív, než na měsíci vůbec přistane.
Jeffrey Lovell: Byly to dveře?

Fred Haise: Energie taky klesá. Loď krvácí...

Jim Lovell: Houstone, něco vypouštíme do prostoru.

Blanch Lovellová: Můj syn bude v televizi, teď je ve vesmíru...

Fred Haise: Sežral bych prdel mrtvýho nosorožce!

Marilyn Lovellová: Jsi hrdá, šťastná a nadšená!
novinář: Paní Haiseová, jak se cítíte?
Mary Haiseová: Jsem hrdá, šťastná a nadšená...

Jim Lovell: Kdybych dostal dolar za každou smrt v simulátoru - byl bych na stáří zajištěný.

Jim Lovell: Já si neumím představit, co víc si přát...

Jim Lovell: Přijdeš o parádní šou...

Jim Lovell: Dejte mi dost velkou páku a já pohnu světem.

Jim Lovell: Houstone, máme problém.