velitel Eric Lassard: Raději to prověříme.
Carey Mahoney: A co nejdřív rozbor situace, pane?
velitel Eric Lassard: Ale ten chlapec může bejt v rejži. Vyser se na předpisy.
Carey Mahoney: Rád vás slyším mluvit sprostě, pane.

velitel Eric Lassard: Vrchní velitel Hurst byl velmi vzteklý. Hodně zlých slov padlo o naší akademii. Některá byla i cizí. Italská či irská, myslím.

Debbie Callahanová: Tedy, na nováčka jste velmi zdatný.
kadet Nogata: Děkuju. Víte, to je tím, že rozum bývá mocnější nežli prsy.
Debbie Callahanová: Zajímavý názor.

Laverne Hooksová: Zavřete klapačky, dřepněte si a poslouchejte!

Debbie Callahanová: Proč tyhle okolky, Mausere? Tak pěkně do dřepu a polib mu zadek.

kapitán Mauser: No to je dost. Už jsem se nadejchal vejfuků až až. Vstaňte! Co je to za schovávačku?
Kyle Blanks: Ale to já ne. To nebyl můj nápad, dát si sraz tady. To on.
Proctor: Neměli by nás vidět spolu. Dodržuji faktor bezpečnosti Operace fiasko. Tak jí říkám pane.
kapitán Mauser: Pracuju s venkovským blbem.

kapitán Mauser: Vrchní, jednu rundu na mne.
vrchní velitel Hurst: Pití je zdarma. Tupče.
kapitán Mauser: Ovšem. Jsem to hlupák. Jestli to tak můžu říct.

kapitán Mauser: A kdopak jste vy?
kadet Nogata: Tomoto Nogata z Tadžekava Gonatas. A to je vaše paní?
kapitán Mauser: Proctore?
Proctor: Ano, pane.
kapitán Mauser: Co je to tu za mitsubishiho?
Proctor: Mitsubi… Toho tady nemám.
kapitán Mauser: Mluvím o tom nažloutlém skrčkovi od tamtud.
Proctor: Jo, on je tadžekavské policie. Přišel v rámci mezinárodní výměny studovat naše metody.
kapitán Mauser: Já tu, ale neučím jak vařit švejžužu.

kapitán Mauser: Chci dva správné chlapy, co prodají matku za postup.

kadet Nogata: Řekl jsem "prsa" místo "meč".
Larvell Jones: To je běžný přeřeknutí.