Titanic 3D - zahraniční dojmy z předloženého "vzorkovníku"

V LA proběhla 17 minut dlouhá ukázka nového projektu Jamese Camerona - Titaniku ve 3D. Já u toho nebyl, autobus Libice-Hollywood (s přestupem v Praze) měl zpoždění, ale shrňme si, co se zhruba vyneslo ven. Konverze Titaniku se totiž netýká jen filmu samotného, Camerona, možná ani konverzí jako takových, ale rovnou celého 3D.

James Cameron, iniciátor současné 3D horečky, je totiž paradoxně největším odpůrcem převodu do 3D. Je na ně moc velký perfekcionista. Proč se tedy konverze nakonec sám dopouští? Jistě ne kvůli penězům - má jich tolik, že už nemusí hnout prstem. Musíme tedy přistoupit na fakt, že ho to prostě "baví" a myslí to křišťálově upřímně.
Z toho vyplývá, že pokud by ani konverze Titaniku, jakožto projekt dělaný z principu "jde to i kvalitně" a ne pro peníze, nedopadla dobře, je nepravděpodobné, že by se to mohlo podařit někomu jinému. Nezapomeňme, že se "kutí" už tři roky - tedy dobu, za níž se obvykle natočí, uvede a zapomene běžný film.

A jak to tedy dopadlo? V první řadě je důležité, že se potvrdilo (alespoň na poli oněch sedmnácti minut), že Cameron do filmu samotného skutečně nijak nezasahoval. Žádné úpravy obrazu, digitální renderování ani podnešnění počítačových efektů se nekoná, čili Cameron nechytá Lucasův syndrom "dokud žiju, nejsou moje třicet let staré filmy hotové".
Zachovává to autenticitu, vadí jen v těch několika málo okamžicích, kdy je v obrazu mnoho digitálních efektů, které dnes samozřejmě nevypadají prvoligově. Jak ale víme, těchto záběrů je v Titaniku relativní minimum.

A co 3D? To prý vypadá velmi přesvědčivě. Je ale zajímavé, že v podstatě nejde napsat nic víc. Titanic 3D je v první řadě (a to připouštěl i Cameron na následující tiskovce) atraktivní z důvodu, že je tento film opět v kinech - 3D je spíše bonus, ne hlavní lákadlo.
Tím se tak trochu neguje smysl toho všeho, protože i když by tedy konverze Titaniku byla dokonalá, bude to většině vlastně jedno.
Cameron tedy možná paradoxně odvede naprosto dokonalou práci, kdy nerozeznáme konverzi od real 3D, čímž ale dokáže, že by stačilo film jednoduše dát do kin, abychom byli stejně šťastní... My tuplovaně, protože krom příplatku hrozí i dabing.